This newsletter is designed to promote bilingual/bicultural education. Articles in this issue include: "Una Mejor Comprension de la Cultura Hispanoamericans" ("A Better Understanding of Hispanoamerican Culture"), "Portuguese Science Materials,""Comentario Sobre Materiais Portugueses" ("Commentary on…

This pamphlet presents a description of 23 bilingual programs funded by Title VII, ESEA in New York City. Information includes a description and list of objectives for each program and the number of participants when applicable. (SK)

This paper presents an overview of the impact of the Elementary Secondary Education Act (ESEA) Title VII Spanish/English bilingual program. Student, teacher, and project data were collected in 38 projects in their fourth or fifth year of funding, along with data from non-Title VII comparison schools. The research design of this national study is…

Deals with language minorities in the United States through discussion of the special English instructional programs needed for them, the legislative and judicial mandates on such programs, and three controversial issues: (1) the goals of such programs, (2) who the programs should serve, and (3) the most pedagogical approach for bilingual…

This paper discusses the treatment of minority group children in the public schools. Noting that the school's approach to the child's first language may determine where the child is "afforded great opportunity or faced with formidable problems," the author states: "The opportunity comes when the school works to build upon and…

This booklet is designed to acquaint the reader with some of the most basic provisions of ESEA, Title VII and to give him some idea how these funds are currently being used in New York State. The first part provides a general survey of ESEA, Title VII; the second is devoted to describing the programs in bilingual education currently being funded…

Describes the history and phrasing of questions related to English language proficiency on U.S. censuses since 1890 and details the changing definition of language minorities. Describes and relates the Children's English and Services Study and the 1976 Survey of Income and Education to language-related questions on the 1980 census. (SB)

This paper presents a brief historical overview and summary of the various approaches and recent developments in the field of bilingual education. The controversy that exists with respect to the different approaches to bilingual education has prevented the development of national goals and guidelines and the preparation of adequate evaluation…

The Bilingual Education Act of 1968 (also know as Title VII of the Elementary and Secondary Education Act of 1965) recognized that the educational needs of Limited English Proficient (LEP) students could not be met by traditional, English-only instruction. This legislation provided funding to state education agencies and local school districts to…

This paper presents preliminary findings from three of the National Center for Education Statistics (NCES) surveys of interest to teachers of English as a second language (ESL): (1) the Survey of Income and Education (SIE) conducted in 1976; (2) the Teachers Language Skills Survey (TLSS) conducted in 1976-77; and (3) the Survey of Institutions of…

This bibliography of 2,155 items is a resource book intended for educators. It provides up-to-date information on current advances in bilingual education as well as information on the historical, economic, sociological and anthropological aspects of Puerto Ricans, Mexican Americans and other minority groups. Emphasis is on testing, cognitive style…