In spite of the multiple competencies necessary to design and deliver proper Content and Language Integrated Learning (CLIL) lessons, the teachers' linguistic proficiency is the primary competence considered in the accreditation of CLIL teachers in Spain. However, teachers' competence in planning CLIL lessons is key to bilingual education. This…

This article examines how one elementary school was divided into two schools--a primary and an intermediate school--because of how policies were interpreted and enacted with regard to high-stakes testing. The grades in which students took high-stakes tests were privileged in terms of receiving monetary resources and support from staff. An emphasis…

This article focuses on the 'native speaker effects' (Doerr, N. M., ed. 2009. "The Native Speaker Concept: Ethnographic Investigations of Native Speaker Effects." Berlin: Mouton de Gruyter) pertaining to the construction of eliteness in Spanish-English CLIL-type bilingual programmes in the autonomous community of Castilla-La Mancha…

This report summarizes Austin Independent School District (AISD) English learner students' (ELs) Texas English Language Proficiency Assessment System (TELPAS) performance on the 2019 Spring test administration. Student performance is summarized by domain and composite ratings, years in U.S. schools, and yearly progress.

Few studies on the role of bilingualism in mathematics classrooms explore the intersection of biliteracy, language use, mathematical discourse, and numeracy--especially at the middle school level. Drawing from biliteracy development theory and reform mathematics education literature, this qualitative case study of a dual-language mathematics…

Background and Context: In this theory paper, we explore the concept of translanguaging from bilingual education, and its implications for teaching and learning programming and computing in especially computer science (CS) for all initiatives. Objective: We use translanguaging to examine how programming is and isn't like using human languages. We…

Dual language programs are poised to produce bilingual/biliterate teacher candidates to alleviate bilingual educator shortages. Therefore, in search for ways to support the growing number of Spanish/English dual language programs in Texas, the authors of this paper analyzed the variations of Spanish language and proficiency levels of 9th grade…

Throughout our targeted approach of explicit collaborative translation during small-group reading instruction in a bilingual education classroom, fourth grade emergent bilinguals employed the strategy to comprehend narrative text in a range of ways, similar to middle school students in reading instruction research. As students acknowledged the…

CLIL (Content and Language Integrated Learning)--endorsed by the European Commission since 1996--constitutes the official approach to bilingual education in Spain. Intercultural learning (IL) is one of the four defining Cs in CLIL, though the literature has consistently described it as the weakest implementation area. This paper analyses the…

This regional dossier aims to provide a concise description of the European minority language, Sámi in Sweden, in education. Aspects that are addressed include features of the education system, recent educational policies, main actors, legal arrangements and support structures, as well as quantitative aspects such as the number of schools,…

The aim of the Regional dossiers series is to provide a concise description of European minority languages in education. Aspects that are addressed include features of the education system, recent educational policies, main actors, legal arrangements and support structures, as well as quantitative aspects such as the number of schools, teachers,…

Educators need ways to assess orthographic knowledge and differentiate word study instruction for secondary, emergent bilingual learners. In this study, the spelling of 199 students in grades 7-12 across eight features and four spelling stages was examined to understand students' orthographic development; all but two were learning Spanish and…

In CLIL contexts, school subjects are taught in an additional language, allowing learners to acquire the target language through meaningful use. This places language teachers in an ambiguous position. What is their role in this context? On the one hand, language teachers are expected to collaborate with subject teacher colleagues; on the other…

This causal-comparative study analyzed the college readiness of Latino ELLs educated in two different bilingual education programs, Transitional Bilingual (TB) and Dual Language (DL), by examining science and mathematics scores on the nationally recognized college entrance exam, the ACT. A statistically significant difference was found in the…

The Bilingual Education Act of 1968 and the Lau v. Nichols Supreme court case (1974) have changed the way school districts prioritize education for English Learners. With the same intention to prioritize education for English Learners alongside foster youth and low income, former Governor Jerry Brown and the California legislature followed suit by…