As increasingly more upper secondary schools mainstream bilingualism via an array of strategies, databases collecting students' appraisals of their bilingual experiences become invaluable for informing practice. This paper discusses how the ADiBE Interview Protocol was adapted to efficiently collect candid appraisals from 99 students attending a…

Many bi/multilingual students who speak low-incidence languages or at the secondary level have no access to bilingual education. This cross-case analysis draws from language ideologies, policymaking, and critical multilingual language awareness to understand how "non-bilingual" teachers can create multilingual classroom spaces. Findings…

The traditional monolingual and monoglossic perspective of literacy and biliteracy is compared with the perspective offered by translanguaging. The author explores how the monolingual and monoglossic view of literacy has been responsible for the failure of many Latinx bilingual students. A translanguaging perspective turns its attention toward the…

With thousands of students enrolled in bilingual schools in Latin America, there are long-standing concerns regarding students' negotiation of their national identities. Arguments have been raised that these programs may contribute to the denationalization of students' identities, or that schools' prioritizing of foreign cultures results in…

The majority of learners in South African schools are African language speakers, yet the dominance of English in the political economy has meant that schools choose to switch to English medium instruction by Grade 4, before learners have the necessary English proficiency to access the curriculum, with negative effects on learning. This paper…

This article aims to shed light on the question of elitism in CLIL by exploring empirical evidence taken from a large-scale longitudinal investigation based in Spain. To this end, it reports on a quantitative study into the effects of CLIL programmes on the English language attainment of primary and secondary education students in monolingual…

Very little research has been conducted on the effects of CLIL on L1 competence development. This article compares CLIL and non-CLIL learners' levels of attainment in Spanish Language and Literature in seven public schools in the South of Spain. Learners' verbal intelligence and motivation were previously matched in order to homogenise the sample.…

There has been an increasing interest in and hence a growing number of research studies on content and language integrated learning (CLIL) over the past two decades. One of the on-going debates in CLIL is on bilingualism versus monolingualism, or the role of the first language (L1) in subject teaching. So far, very few research projects have been…

What makes people, in shifting power positions of a post-independence period, plan on disusing an already known L2 or learn a new L2? What are the reasons for such shifts and what outcomes can, therefore, be predicted for the future of societal bilingualism surviving alongside ongoing efforts at monolingual unification in a newly independent…