This study analyzes linguistic ideologies and attitudes of Spanish high school teachers in Western Massachusetts towards Puerto Rican Spanish (PRS). An open-answer survey was conducted to examine the reactions of teachers towards utterances produced with well-documented Puerto Rican Spanish features. In the state of Massachusetts, Puerto Ricans…

This article presents a descriptive analysis of the evolution of the world language Advanced Placement (AP) exam candidates' ethno-racial background, their heritage learner status, and language dominance, with particular emphasis on the two Spanish exams. The data come from aggregated national totals prepared by the College Board that include…

The scope of this article is twofold: to revisit the foundational importance of Business Spanish to the United States and to track its early formalization in American secondary and higher education. It will focus on the years surrounding American Independence in 1776, followed by the key role played by the American Association of Teachers of…

"Vos" is regularly used in "paisa" (of Antioquia) Spanish, although written "vos" is considered non- normative. Recent research shows an augmented presence of written "vos" in public domains (Weyers 2016a, 2016b), which is viewed favorably by a majority of "paisas" (Weyers, forthcoming). So, what…

The incorporation of literary texts in advanced beginner and intermediate level language classrooms (high school Spanish, years 2-4; university Spanish, semesters 2-4) can seem intimidating. The thoughtful exploration of literary texts takes time away from other content, specifically grammar and vocabulary, which often seem more straightforward to…

Concurrent enrollment access is expanding across the country, policies and practices are evolving, and data-driven studies examining every measurable element are being undertaken, yet the role of the relationships among concurrent enrollment partners and participants is too often just mentioned in passing. This case study of a concurrent…

This current study suggests that future secondary Spanish language teachers must be more like athletic coaches to ensure student success and score a so-called win in the classroom. Teachers must retool and redesign outdated and ineffectual curricula and instructional strategies to improve student performance. Focusing on language proficiency,…

In seeking to both confirm previous conclusions and expand the literature of the field with a different group of participants, McNulty (2012) was (partially) replicated. Three instructional interventions were designed to ascertain which activity type was responsible for learner gains. One treatment group (R) included referential-only practice…

In recent years, much research has shown that the first language (L1) is being used in the majority of foreign language classrooms. However, these findings have often failed to include secondary foreign language teachers and their teaching context. The current mixed-methods study explores Spanish teachers' use of and beliefs about first and target…

The Simple View of Reading (SVR) model, which posits that reading comprehension is the product of word decoding and language comprehension that make independent contributions to reading skill, has been found to explain the acquisition of first language (L1) reading and second language (L2) reading in young English language learners (ELLs).…

This qualitative study investigated the language ideologies and instructional practices of an entire Spanish language faculty at a high school in a new gateway state for immigration. The study examined additive and subtractive practices of teachers as they strived to teach Spanish to heritage language learners (HLLs) enrolled in mixed…

Language immersion students' lexical, syntactic, and pragmatic competencies are well documented, yet their phonological skill has remained relatively unexplored. This study investigates the Spanish vowel productions of a cross-sectional sample of 35 one-way Spanish immersion students. Learner productions were analyzed acoustically and compared to…

The first two decades of the twentieth century witnessed a sharp increase in Spanish enrollments at both the secondary and post-secondary level of instruction. This first "Spanish Boom" created opportunities for professional growth; yet, its very suddenness also highlighted numerous structural and institutional obstacles that hindered a coherent…

Dual enrollment is now a nation-wide phenomenon as all 50 states currently offer some form of dual-enrollment program to secondary-school students (Karp, Bailey, Hughes, and Fermin 2005). However, dual enrollment itself is often difficult to define as programs vary from school to school (Jordan, Cavalluzzo, and Corallo 2006). Therefore, language…

Secondary teachers often find it difficult to include the study of culture in their classes. Long-term cultural portfolios (LCPs) provide a method of allowing teachers to address culture in a substantial manner by allowing teachers to join students in the exploration of cultural topics. Teachers first select a cultural artifact, determine the…