This article describes the implementation process of a top-down dual-language bilingual education (DLBE) program in a large urban district, specifically examining the development of one-way (OW) and two-way (TW) DLBE programs. We explored how teachers made sense of, interpreted, and executed the educational language policy with these two distinct…

This study applied the dynamic assessment (DA) of narratives in a bilingual Spanish- and English-speaking early elementary population. We examined transfer and change in narrative performance within and across languages after mediated learning experience (MLE) in Spanish or English. Sixty-eight bilingual children were randomized to two groups:…

In Multi-tiered System of Support (MTSS) and Response to Intervention (RTI) models, the reading achievement of English Learners (ELs) is assessed multiple times during the school year to monitor students' progress toward meeting grade-level reading standards. Most MTSS/RTI frameworks do not include a comparable system for assessing oral language…

While there are many difficulties faced by world language educators, both teachers and students of certain languages--languages commonly identified with countries and cultures deemed to be hostile to the United States--often find themselves in uniquely paradoxical situations. This article begins with a brief anecdotal description of the personal…

Bringing effective, research-based literacy interventions into the classroom is challenging, especially given the cultural and linguistic diversity of today's classrooms. We examined the promise of Assessment-to-Instruction (A2i) technology redesigned to be used at scale to support teachers' implementation of the individualized student instruction…

Bringing effective, research-based literacy interventions into the classroom is challenging, especially given the cultural and linguistic diversity of today's classrooms. We examined the promise of Assessment-to-Instruction (A2i) technology redesigned to be used at scale to support teachers' implementation of the individualized student instruction…

Language usage in US K-12 classrooms and beyond continues to be an issue of equity (Navarro Martell, 2021; Palmer et al., 2019). Teachers expect racialized students who appear to be Latinx to know and perform as if their native language is Spanish, mientras a otros se les celebra sus intentos de usar el espan~ol; otro idioma colonizador. Some…

Childhood socioeconomic status (SES) is associated with persistent academic achievement gaps, which necessitates evidence-based, scalable interventions to improve children's outcomes. The present study reports results from a replication and extension of a family-based training program previously found to improve cognitive development in lower-SES…

This study integrated reading and bilingual theories to examine the reading behaviors of second grade Latinx students in a Dual Language program. It explored how the students' differing language backgrounds (simultaneous bilinguals and sequential bilinguals who had developed Spanish as a home language) might influence their early reading…

This pilot study evaluates the feasibility of an integrated intervention titled "Language and Literacy Together" developed to target semantic and narrative skills in bilingual children at risk for developmental language disorder (DLD). Thirteen first-grade bilingual children who scored in the risk range for DLD on the Bilingual English…

This article examines the validity of IQ-achievement discrepancy and low achievement as criteria for the identification of disabilities in Spanish-speaking English-language learners (ELs) and the factors that moderate the validity of these approaches as bases for identification. While there has been a long history of examining the validity of…

Writing development is understood to be a multidimensional task, heavily constrained by spelling in its early stages. However, most available evidence comes from studies with learners of the inconsistent English orthography, so our understanding of the nature of early writing could be highly biased. We explored writing dimensions in each language…

This article examines the validity of IQ-achievement discrepancy and low-achievement as criteria for the identification of disabilities in Spanish-speaking ELs and the factors that moderate the validity of these approaches as bases for identification. While there has been a long history of examining the validity of different approaches to…

Schools in the United States are witnessing a rich ethnic and linguistic diversity in their student corpus. Languages spoken by these children vary from state to state; however, Spanish is the second language most spoken after English (Office of English Language Acquisition, 2015). As a nation, there is a tremendous potential for these students to…

Using multicultural children's books "La Asombrosa Graciela" and "William's Doll" as springboards for discussion surrounding gender roles, this study examines the role of drama-based pedagogy in the developing understanding of gender roles in a second-grade Spanish dual-language classroom. This practitioner inquiry shows…