This study explores whether English-dominant (ED) speakers and speakers of English as a foreign language (EFL) perceive the same degrees of formality in combinations of (in)formal greetings (Hi/Dear) and address forms (informal First Name/Ms. Last Name) with (in)formal nouns, verbs, and adjectives (Latinate/Germanic). It also explores which of…

In spite of the proliferation of research studies on vocabulary knowledge, investigating the relationship between self-regulation, vocabulary size, and collocational knowledge among English as a Foreign Language (EFL) learners has received scant attention. The current study aimed to investigate whether vocabulary and collocation size can explain…

An important part of the grammatical proficiency of students learning Turkish as a foreign language is the use of verb complements in terms of case suffixes used with verbs. The suffixes that determine the relations between nouns and verbs that make up the two main word categories of Turkish are case suffixes. Noun case suffixes, whose main…

This study investigated the relative ease or difficulty of grammar commonly taught in intermediate (second-year) German at the university level. Previous studies have investigated the ease or difficulty of specific grammar structures, factors that make it difficult to learn L2 grammar, and teachers' and learners' perceptions of difficult grammar.…

The purpose of this study is to examine the vocabulary included in listening texts in the textbooks used in teaching Turkish to foreigners according to their types. The study was limited to New Istanbul Turkish For International Students Course Book-A1 level. Accordingly, a total of eighteen listening texts in six units were analyzed. The document…

English and Arabic have different types of collocations, i.e., groups of words that go together. This study aims to explore the difficulties that Saudi undergraduate student-translators have in translating English word + preposition collocations such as verb + preposition, noun + preposition, and adjective + preposition collocations to Arabic. A…

Research has shown that learning a known-and-unknown word combination leads to greater learning than learning an unknown word alone (Kasahara, 2010, 2011). These studies found that attaching a known adjective to an unknown noun can help learners remember the unknown noun. Kasahara (2015) found that a known verb can serve as an effective cue to…

The present study investigated the production of English passive constructions among Thai learners as syntactic asymmetry of the construction in question in Thai and English can be attested. In this study, English verbs were categorized into two types: Verb Type 1 and Verb Type 2. The former refers to those that can naturally occur in Thai…

The present study aims to reveal the use of high-frequency verbs "make" and "do" when they occur in a verb+noun combination in the argumentative essays of Turkish learners of English. In this context, the present study investigated the grammatical and semantic patterns and erroneous productions in the learner corpus. The…

This study attempts to investigate difficulties in pronouncing English morphemes among Saudi EFL students at Albaha University, in Saudi Arabia. The researcher tries to answer different questions in this study. Do students pronounce English morphemes correctly? Do they pronounce correct morpheme adds to verb present? Do students pronounce the…

One sub-type of collocations which is under-researched is binomials. The purposes of this study were to investigate Thai EFL students' knowledge of English binomials, determine the syntactic structure of the internal elements of binomials reported as most or least known by them, and test if the students' knowledge of binomials was significantly…

The language features of the second language (L2) English academic texts written by Indonesian graduate students enrolled in Hungarian higher education are employed in the present study. The study focuses on the level of abstraction and informational density in student assignments in particular. Seven high-stakes essays were collected from seven…

While previous research has provided insights into vocabulary learning through extensive reading, the differential effects of word frequency and word class on active form and passive meaning word recognition remain less understood. By evaluating learners' post-test performance in active form recognition and passive meaning recognition, this study…

This study explores the effectiveness of Data-Driven Learning (DDL) approach to second-language (L2) English vocabulary learning in on-demand online distance learning at a private university in Tokyo, Japan. The participants were 49 Japanese undergraduates, intermediate L2 English learners at the B1 level in the Common European Framework of…

Prediction in language comprehension has become a key mechanism in recent psycholinguistic theory, with evidence from lexical prediction as a primary source. Less work has focused on whether comprehenders also make structural predictions above the lexical level. Previous research shows that processing is facilitated for syntactic structures which…