Adult English language instruction is the fastest growing segment of U.S. adult basic education population. Supporting adult emergent multilingual students through English as a Second Language or English for Speakers of Other Languages classes, referred to here as ES(O)L, and developmental literacy programs presents a "wicked problem"…

In fields such as sociolinguistics and composition and rhetoric, communication is increasingly understood as translingual, that is, as negotiated socially across languages. Those of us engaged in community literacy can and should recognize the deeply multilingual nature of the communities in which we work, and we should understand, embrace, and…