This study examined the interrelationships among and combined effects of word reading skills and syntactic knowledge on reading prosody in fifth-grade monolingual Spanish-speaking students. We used Spanish standardized tests to assess the participants (n = 169, 79 girls) on word and pseudoword reading skills, syntactic knowledge, and reading…

Purpose: The purpose of this study was to analyze the readability of the Individuals with Disabilities Education Act (IDEA) Part B procedural safeguard notices written in Spanish, as distributed by each of the 50 states in the United States and the District of Columbia. Results were compared with the 6th-8th grade document readability guideline…

Multilingualism is often associated with advantages for acquiring additional languages. Theoretical approaches explain these advantages by assuming a Common Underlying Proficiency or a Metalinguistic Awareness. At the State Europe School in Berlin, students from different language backgrounds receive instruction in German and a partner language…

This report examines Austin Independent School District's fifth-grade native English speaking students' performance on the Spanish language proficiency assessment. Spanish language proficiency was assessed with the STAMP 4Se assessment, which was given in the Spring 2019 semester to fifth-grade native English speaking students enrolled in the…

This study was designed to examine the developmental course of the suffix frequency effect and its role in the development of automatic morpho-lexical access. In Spanish, a highly transparent language from an orthographic point of view, this effect has been shown to be facilitative in adults, but the evidence with children is still inconclusive. A…

This report examines the Spanish language proficiency of fifth-grade students enrolled in the two-way Dual Language (DL) Program. Both native and non-native English speakers' Spanish language proficiency was assessed with the STAMP 4Se assessment in Spring 2020. Students were assessed on four domains of Spanish language proficiency (reading,…

A central question in the field of foreign language acquisition is whether the processes involved in reading development in a foreign language are universal or dependent on characteristics of the specific language involved. We investigated the impact of orthographic depth and writing system on word reading acquisition in a foreign orthography, by…

This report documents how 5th grade native English speakers in the two-way dual language program at Austin Independent School District performed on STAMP 4Se, a Spanish-language proficiency test, during the 2017-2018 school year.

This study investigates whether orthographic consistency and transparency of languages have an impact on the development of reading strategies and reading sub-skills (i.e. phonemic awareness and visual attention span) in bilingual children. We evaluated 21 French (opaque)-Basque (transparent) bilingual children and 21 Spanish (transparent)-Basque…

This report documents how native English speaking students enrolled in the two-way dual language program at Austin Independent School District (AISD) performed on STAMP 4Se, a Spanish-language proficiency test during the 2016-2017 school year.

This study examines young English readers' ability to infer word meanings in context and to use metacognitive knowledge for constructing word meanings in relation to their reading performance. The participants were 61 fourth-grade students in the United States, comprising 24 monolingual English-speaking (ME) students and 37…

The purpose of this report is to describe the technical qualities of the 2018-2019 operational administration of the English language arts/literacy (ELA/L) and mathematics summative assessments in grades 3 through 8 and high school. The ELA/L assessments focus on reading and comprehending a range of sufficiently complex texts independently and…

The purpose of this report is to describe the technical qualities of the 2018-2019 operational administration of the English language arts/literacy (ELA/L) and mathematics assessments in grades 3 through 8 and high school. New Meridian, in coordination with multiple states and vendors, developed an alternate form of the summative assessment to…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a multifaceted educational approach which has emerged as a major innovation in improving language learning and subject learning in the curriculum. In order to analyse the effect of this approach, a number of studies (Dalton Puffer, C., T. Nikula and U. Smit, eds. 2010. "Language Use and…

Research has demonstrated that students in dual-language immersion programs perform as well as, or better than, their peers in core academic content areas by late elementary school. However, the extent to which immersion education fosters bilingualism has received less attention in the literature. Using data from a four-year efficacy study of…