Multilingual students should have opportunities to learn and do engineering in learning environments that foreground and sustain their cultural and linguistic practices. However, little is known about how middle school engineering teachers enact these environments. To address this gap in research and practice, this comparative case study describes…

In this article, we investigate translanguaging in an English/Spanish dual language, urban, middle school science classroom as the teacher and students employ a scientific argumentation framework to address biodiversity socioscientific issues. Drawing from theories of sociocultural psychology and sociolinguistics, we considered how engaging in…

The purpose of this study is to document how K-8 critically conscious, dual language, science teachers (CCDLSTs) working with bilingual learners (BLs) practice their critical consciousness via the four tenets of dual language education: ideological clarity, pedagogical perspective and clarity, access for all, and equitable spaces (IPAE). This…

We address the notion that different student grouping configurations in the classroom may provide different sets of opportunities for English learners (ELs) -- students whose home language is not English (the language of instruction in the U.S.) -- to both learn science and develop a second language through different forms of social interaction.…

Language usage in US K-12 classrooms and beyond continues to be an issue of equity (Navarro Martell, 2021; Palmer et al., 2019). Teachers expect racialized students who appear to be Latinx to know and perform as if their native language is Spanish, mientras a otros se les celebra sus intentos de usar el espan~ol; otro idioma colonizador. Some…

Dual language programs are poised to produce bilingual/biliterate teacher candidates to alleviate bilingual educator shortages. Therefore, in search for ways to support the growing number of Spanish/English dual language programs in Texas, the authors of this paper analyzed the variations of Spanish language and proficiency levels of 9th grade…

Throughout our targeted approach of explicit collaborative translation during small-group reading instruction in a bilingual education classroom, fourth grade emergent bilinguals employed the strategy to comprehend narrative text in a range of ways, similar to middle school students in reading instruction research. As students acknowledged the…

This paper focuses on Emergent bilinguals (EBs) who traditionally face unequal opportunities to learn mathematics, harming their identities. The purpose of this paper is to illustrate how a fifth grade teacher cultivated the development of her EBs' mathematical identities by giving them opportunities to participate in cognitively demanding…

Exploring parent, student, and teacher language moves is essential to develop and implement strategies that cultivate Spanish use in support of dual-language engagement. We used Lareau's concerted cultivation framework to explore language use at a K-8 dual-language immersion school. A case-study design integrating content analysis was used to…

Whether or not we are teachers, all of us must make sense of language. In doing so, we encounter representations of language, implicit or explicit descriptions which shift over time and are always tied to social and political interests. Teachers' work necessarily depends on these descriptions, which are deeply embedded within their…

Dual language education programs are highly beneficial for literacy and academic language development with all students, especially those who are English learners. School districts nation-wide are attempting to expand K-12 dual language programs, yet teaching and learning for biliteracy development are highly complex processes, especially with…

Bilingual teacher education scholars continue to advocate for the improvement of Spanish language-related teacher preparation practices. However, the field is in need of research on how bilingual teacher educators across the U.S. are addressing this task in their work with future teachers. In responding to this call, I describe an approach and an…

This paper explored the integration of science and language instruction during a unit on plate tectonics in a 7th grade transitional bilingual classroom. As not many studies have explored engaging bilingual learners in the Next Generation Science Standards practices of argumentation and explanation, we sought to analyze emergent bilinguals'…

The current study evaluated the effects of the culturally adapted "Jóvenes Fuertes" ("Strong Teens") Social-Emotional Learning (SEL) program on the social-emotional outcomes of Latino English language learners (ELLs). A quasi-experimental design with random assignment by classrooms was used to assess the intervention's…

In this paper we weave lived experiences, those of a bilingual social studies teacher at a middle school in a large city in the Southwestern US, with critical theory/pedagogy and bilingual education. The purpose of this paper is to present an articulation of the practice of critical pedagogy in a bilingual educational context principally under the…