Researchers largely rely on child language and literacy measures to determine the effectiveness of interventions for Latino dual language learners. However, some of these measures may miss certain strengths of these students. This study identified two unstandardized language and literacy tasks (IDELA food and animal vocabulary and personal…

This study investigated the dimensionality of bilingual phonological awareness (PA) in English and Spanish by replicating a kindergarten model in Grade 1, and presents alternatives to modeling clustered data. English and Spanish tasks were analyzed from previously collected samples totaling 1,586 first grade Spanish-speaking English learners. Four…

This study investigated the dimensionality of bilingual phonological awareness (PA) in English and Spanish by replicating a kindergarten model in Grade 1, and presents alternatives to modeling clustered data. English and Spanish tasks were analyzed from previously collected samples totaling 1,586 first grade Spanish-speaking English learners. Four…

The purpose of this study was to create and prototype a dual language assessment task that allows young English learners to use their entire cadre of linguistic resources (language and non-verbal resources) to obtain information about their emergent language abilities. We developed a dual language assessment task in which students described a…

This study investigated cross-linguistic priming in six-year-old, balanced Spanish-English bilinguals (n = 60). We examined bilinguals' production of transitive forms in English (active, passive) after exposure to Spanish transitives (Study 1; M age = 6.2 years; SD = 0.3) and their production of transitive forms in Spanish (active, passive) after…

Purpose: Language sampling is a critical component of language assessments. However, there are many ways to elicit language samples that likely impact the results. The purpose of this study was to examine how different discourse types and elicitation tasks affect various language sampling outcomes. Method: A diverse group of K-3 students (N =…

Purpose: This study examined performance of dual language learners (DLLs) on Spanish- and English-language narrative story retells and unique tells. Transcription and analysis focused on comparisons of common microstructural language sample measures in Spanish and English across tasks. Each language sample measure was evaluated for its possible…

Purpose: This study investigates the interaction of language ability status, cultural experience, and nonverbal cognitive skill performance in Spanish-English bilinguals with typical development (TD) and developmental language disorder (DLD). Method: One hundred sixty-nine Spanish-English bilingual kindergartener's scores on the Symbolic Memory…

Using the 2.4-million-word written Spanish subsection of the Corpus of Utah Dual Language Immersion, collected from a large-scale standardized writing assessment of K-12 Spanish second language (L2) students, this study focuses on lexical complexity as operationalized by three measures: lexical diversity, lexical density, and lexical…

Cross-linguistically, monolingual children produce target-like inflected verbs much earlier than they can reliably distinguish between singular and plural subject-verb agreement morphology in comprehension (i.e. Johnson, V., J. de Villiers, and H. Seymour. 2005. "Agreement Without Understanding? The Case of Third Person Singular /s/."…

Oral narrative retelling is a complex linguistic and cognitive task that has been shown to map onto reading fluency and comprehension. Therefore, it is important to understand oral retelling skill, especially among "emergent bilingual" children--those who are learning two languages simultaneously. In this article, exploratory…

Oral narrative retells are rich sources of information for language development. Investigators collected English-language oral narrative retells during the fall and spring from 65 Spanish-English-speaking dual language learners (DLL) in kindergarten and first grade. Investigators examined transcripts of oral narratives for (a) inclusion and…

During the past 2 decades, many respective reading processes have been delineated, and much is now known about reading acquisition in children. Most of this research has been completed using English-dominant subjects. As such, the literature focuses on an opaque orthography and aspects of learning to read in this context. In this study, predictors…

Background: To date there is limited information documenting growth patterns in the narratives of bilingual children with and without primary language impairment (PLI). Aims: This study was designed to determine whether bilingual children with and without PLI present similar gains from kindergarten to first grade in the macro- and microstructure…

This year's volume of the Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages (CSCTFL) Report centering on the conference theme of MultiTasks, MultiSkills, and MultiConnections focused on the importance or world language use within the classroom and beyond with articles extending the conversation on target language use in instruction,…