The Hybrid Text Comprehension cloze (HyTeC-cloze) (Kleijn et al. Lang Test 36:553--572, 2019) is a procedure developed for the Dutch language that has been proved to be a valid and reliable measure of text comprehension beyond the sentence level. Given its advantages, including its relatively rapid construction and scoring and performance compared…

This study examines how three bilingual education teachers engaged with a transitional bilingual policy while balancing the demands of monolingual high-stakes assessments in ways that contributed to advocacy on behalf of their bilingual learners. The consequences of high-stakes accountability can be exacerbated in bilingual settings, because in…

Building on theories of cross linguistic transfer, reading proficiency of Spanish-speaking Emerging Bilinguals may be enhanced by providing tiered instruction through multitiered systems of support. To realize the benefits of this systems-level framework, technically adequate universal screening assessments to support teachers' decision making are…

All learners bring ideas about science phenomena to classroom learning, including formative assessment tasks. Educators and scholars have long been interested in making school science, including assessment, more equitable and culturally meaningful for (bi)multilingual learners. Translanguaging is increasingly seen as an important assessment design…

It is important that preservice and in-service teachers use effective supports for English language learners (ELLs) in science classes to enhance learning. ELLs with limited English proficiency may need more supports to address language barriers that affect student learning. Literature circles can be used to enhance understanding of content when…

This study reports on a small-scale, longitudinal investigation on L2 Spanish oral development by English-home language (EHL) learners in an English/Spanish Two-Way Immersion (TWI) program in rural, eastern United States. It examined EHL learners' oral ability in L2 Spanish based on longitudinal assessment data from Kindergarten, Grade 2, and…

How well students perform on standardized tests can affect their educational paths and the rest of their lives. In addition, students' performances on state assessments will affect their schools due to the No Child Left Behind Act. For English language learners (ELLs), the success on tests may be diminished due to their inability to completely…