There is growing interest in including service-learning courses in higher education, and abundant literature exists on this subject. Less researched is binomial service learning, specifically related to civic learning and legal translation. Studies on the goals of combining foreign language instruction with civic participation in the Hispanic…

Nursing educators wrestle with preparing the future nursing workforce to meet the needs of underserved, vulnerable populations in marginalized communities who suffer significant health disparities and social injustices. This article illustrates the integration of engaged civic learning (ECL) within a social justice framework that prepares…

The current study explores utilizing the ACTFL cultural framework to structure synchronous video-based speaking activities and subsequent class discussions. The study includes 39 students in two sections of an intermediate-level college Spanish course who engaged in five 30-minute conversations with native speakers of Spanish via Talk Abroad…

The Spanish writing system has consistent grapheme-to-phoneme correspondences (GPC), rendering it more transparent than English. We compared first-language (L1) orthographic transparency on how monolingual English- and Spanish-readers learned a novel writing system with a 1:1 (LT) and a 1:2 (LO) GPC. Our dependent variables were learning time,…

This article features personal narratives that condemn ideologies that work to render invisible the identities of translingual individuals. The author engages members of the language and literacy field, particularly teachers and researchers, in conversations that will not only denounce antiminoritized groups rhetoric but also counter prejudiced…

For 15 years, "Newark Kids Count" has provided insight into the challenges facing Newark's children and families. This report presents the portrait of Newark children in 2010. A special section on Newark charter schools is also presented. Advocates for Children of New Jersey's (ACNJ's) goal in choosing this topic was to inform the…

Over the past five years, Newark has seen creeping gains in several indicators of child and family well-being, particularly economics, education and health. Even though there is some good news to report, the fact remains that Newark children still suffer disproportionately compared to children growing up in other parts of Essex County, New Jersey…

For the 8th year, "Newark Kids Count 2005" paints a statistical portrait of city children, who are born with so much promise and given so few chances to fulfill that promise. As the city, and indeed the state, labor to build a child welfare system that keeps children safe and families together, everyone must remember that real children…

"Camden Kids Count 2004" provides a snapshot of child well-being in one of New Jersey's most impoverished cities, in the hopes of helping both city and state policymakers make use of limited resources to help New Jersey's neediest children. Here are some major findings documented in this report: (1) Thirty-five percent of Camden's…