Since the earliest studies on multilingual advantages, it has proved difficult to disentangle language development from general cognition. It remains unclear whether language interdependence is an independent variable or whether observable effects are mediated by cognitive ability. Measurable effects of one language on another typically go hand in…

This article provides three major contributions to the literature: we provide granular information on the development of student argumentative writing across secondary school; we replicate the MacArthur et al. model of Natural Language Processing (NLP) writing features that predict quality with a younger group of students; and we are able to…

This article adds to the growing body of literature that calls for shifts in teachers' and researchers' stance and practice toward a re-seeing and re-hearing of students for their linguistic assets and expertise. By taking up the theory of translanguaging (García, 2009; García & Li Wei, 2014) to understand students' language practices, I…

This article synthesizes the roles of morphology in English reading acquisition and reports a meta-analytic structural equation modeling study (k = 107, N = 21,818) that tested the effects of morphological awareness (MA) on reading comprehension in school-aged readers. Moderator analysis was conducted through a set of subgroup comparisons based on…

By looking beyond their written products into what they do as they write, this mixed methods study offers insights into the writing process of writers who have mastered one language and those who have mastered two. It investigates the cognitive effects of bilingualism and biliteracy on the writing processes of years ten and eleven Sydney high…

Background: Connectives, such as "because" or "although," explicitly indicate how to semantically link individual segments of a text. Knowledge of connectives has been shown to significantly contribute to variance explanation in comprehension of English and Dutch texts, particularly amongst monolingual students and students…

The present study aims at finding the differences between bilingual and monolingual learners across gender in the use of cognitive, metacognitive, and total reading strategies, as well as reading comprehension ability. To this end, 50 Persian-Turkish bilinguals and 36 Persian monolinguals participated in the study. A standard test of reading…

Using linked, individual-level data from a large metropolitan K-12 district and a large urban community college district in California, we examine whether indicators of college-readiness for graduating high school students who were initially classified as English Learners (ELs) are honored in community college course placement. In particular, we…

In this study, we analysed the relationships between word decoding, vocabulary knowledge, meta-cognitive knowledge and reading comprehension in low-achieving adolescents and examined whether the strength of these relationships differed between Grade 7 and 9 students and between monolingual and bilingual students. Tests were administered to 328…

This study examines the development and evaluation of a bilingual Vocabulary Size Test (VST, Nation, 2006). A bilingual (English-Russian) test was developed and administered to 121 intermediate proficiency EFL learners (native speakers of Russian), alongside the original monolingual (English-only) version of the test. A comparison of the bilingual…

In their study of language ideology, Valdes, Gonzalez, Lopez Garcia, and Marquez (2003) found evidence of a pervasive monolingualist ideology or "discourse of monolingualism" in college-level Spanish departments. This discourse, which mirrors national language ideologies in the United States, is premised on notions of nationalism, linguistic…

What makes people, in shifting power positions of a post-independence period, plan on disusing an already known L2 or learn a new L2? What are the reasons for such shifts and what outcomes can, therefore, be predicted for the future of societal bilingualism surviving alongside ongoing efforts at monolingual unification in a newly independent…

Globalization has led to unprecedented interest in expanding foreign language instruction in U.S. schools, particularly at grade levels where traditionally it has not been an option. Languages that previously have been rarely taught, such as Chinese, are frequently the choice of new programs at every level in the K-12 range. As No Child Left…

2Futuro is a new "Spanish-first" college-financing program rolled out by Sallie Mae and USA Funds. The pilot version of 2Futuro launched last summer and is, say its partnering agents, "the only fully bilingual college-financing and outreach program that enables Hispanic parents and students to apply for college loans in Spanish. By the end of the…