This study is an investigation of the extent to which francophone learners of English as a second language (ESL) are aware of the differences between French and English question formation and how such awareness relates to their L2 performance. Three tasks were administered to 58 grades 5 and 6 francophone ESL learners. In a grammaticality…

This study is part of a larger investigation of the usefulness of instruction designed to raise cross-linguistic awareness in young Francophone learners of English in Quebec. In the research reported here, the focus is on cognates. Since previous research shows that learners typically fail to recognise many helpful similarities between words in a…

Curriculum guidelines, including the emergent Australian curriculum (Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority [ACARA], 2009-10), indicate expectations that teachers will support their students' interpretation and creation of multimodal texts. However, English curriculum guidelines are yet to advise on a detailed metalanguage to…

The last few years have seen the implementation of fundamental structural and curricular policy initiatives affecting the teaching of languages in schools in England. Several policy initiatives have been introduced by the government affecting the position and status of languages in schools, such as the development of foreign language teaching in…

This article reports findings from a qualitative study of Spanish-English code-switching--or "Spanglish"--among bilingual Latina/Latino sixth graders at a middle school in East Los Angeles. Analysis of the data revealed significant parallels between the skills embedded in students' everyday use of "Spanglish" and the skills…

While it is generally acknowledged that metalinguistic awareness plays a role in decoding ability (National Institute of Child Health and Human Development, 2000), less is known about the role metalinguistic awareness plays in comprehension. In the present study, structural riddles and ambiguous sentences differing in the source of linguistic…

Language teachers are called upon to understand both the nature of students' intercultural competence and their own role in its development. Limited research attention has been paid to the relationship between the types of behaviour that language teachers model and the intercultural competence their students acquire. This article reports on a case…

This study is part of a larger research project investigating the effects of using metalinguistic reflection integrated into a communicative class as a way of promoting second language acquisition among French-speaking Grade six (i.e. 10-11 year old) ESL learners (n=81). Even though metalinguistic reflection is thought to promote language…