This report is an evaluation of "Peer-Assisted Learning Strategies," an instructional program for use in elementary school classrooms to improve student proficiency in reading and math. It was developed for use with students with diverse academic needs, including English language learners. Although other programs emphasize peer-to-peer…

This article describes how the author makes the story of "Don Quixote de la Mancha" come alive to fifth graders in her Spanish class. She rewrote several scenes from the novel into short plays that were appropriate to the students' interests and to their novice-high proficiency level. The author chose a combination of scenes that offer…

Grounded in sociocultural theory, this study uses an ecological approach to examine how student interactions within a dual-language school context may offer affordances for increased linguistic and conceptual understanding. Using qualitative analysis of student discourse, this paper focuses on data from recorded interactions between pairs of…

The objective of this study was to assess whether authentic arts-based curricula facilitate the acquisition of English as a second language (ESL) without sacrificing proficiency in the first language (Spanish). This question is examined theoretically and empirically. First, the use of an arts-based curriculum is positioned within a Vygotskian…

The purpose of this study was to understand the relationship of student entry data to current English language learning status. District-level data was obtained for 1,942 K-5 native Spanish-speaking elementary-level students administered the oral Spanish and English Language Assessment Scale (Pre-LAS). Canonical correlation analysis was used to…

Dual-language education, or dual immersion, is an educational model that is used in public school districts in the United States to provide education to English-speaking and non-English-speaking children with the goal of having each group of students learn a second language. Over the past 30 years, there has been a dramatic increase in the number…

Language differences in the United States are largely viewed as problems that schools must remedy. This paradigm has created the pervasive belief that Spanish is a root cause of underachievement for Spanish-speaking English language learners (ELLs). This article examines teacher beliefs systems with regard to the above paradigm. It also examines…

In 2003, a trial National Assessment of Educational Progress (NAEP) mathematics assessment was administered in Spanish to public school students at grades 4 and 8 in Puerto Rico. Based on preliminary analyses of the 2003 data, changes were made in administration and translation procedures for the 2005 NAEP administration in Puerto Rico. This…

"Peer Tutoring and Response Groups" aims to improve the language and achievement of English language learners by pairing or grouping students to work on a task. The students may be grouped by age or ability (English-only, bilingual, or limited English proficient) or the groups may be mixed. Both peer tutoring pairs and peer response…

This article discusses the author's use of a performance-based evaluation in his fifth grade Spanish class in a K-5 public elementary school located in Princeton, New Jersey. The author realized the need to break the old testing paradigm and discover a new way of demonstrating student language acquisition since the traditional tests did not seem…

Fifty-four students were tested at specific time intervals over 10 years to determine best native language (NL) predictors of oral and written foreign language (FL) proficiency and FL aptitude. All participants completed two years of Spanish, French, or German. Each was administered measures of NL literacy, oral language, and cognitive ability in…

The topic of migrant workers is commonplace among headlines in the national news, but such workers have been part of the United States economy for at least seventy-five years, as can be seen in decades of enrollment records in K-12 schools. In this article, the authors discuss an integrated unit of study which integrates language arts and social…

For the monolingual population, research has shown that vocabulary knowledge is closely related to reading achievement. However, the role of vocabulary has not been studied as extensively in the bilingual population. It is important to look at vocabulary to better understand reading achievement in the bilingual population in the United States.…

This study examined whether oral reading fluency in a child's first language (Spanish) as assessed by Curriculum-Based Measurement (CBM) was related to oral reading fluency in a second language (English) and whether Spanish oral reading fluency probes administered in the fall were predictive of English oral reading fluency outcomes for spring of…

This study examined the effectiveness of a transitional Spanish-English bilingual program, Academic Language Acquisition (ALA), in enhancing K-5 students' English-language proficiency, as well as their English performance in academic subject areas, in comparison with the Structured English Immersion (SEI) process. An existing reading program,…