This study examines how three bilingual education teachers engaged with a transitional bilingual policy while balancing the demands of monolingual high-stakes assessments in ways that contributed to advocacy on behalf of their bilingual learners. The consequences of high-stakes accountability can be exacerbated in bilingual settings, because in…

Building on theories of cross linguistic transfer, reading proficiency of Spanish-speaking Emerging Bilinguals may be enhanced by providing tiered instruction through multitiered systems of support. To realize the benefits of this systems-level framework, technically adequate universal screening assessments to support teachers' decision making are…

It is important that preservice and in-service teachers use effective supports for English language learners (ELLs) in science classes to enhance learning. ELLs with limited English proficiency may need more supports to address language barriers that affect student learning. Literature circles can be used to enhance understanding of content when…

This study reports on a small-scale, longitudinal investigation on L2 Spanish oral development by English-home language (EHL) learners in an English/Spanish Two-Way Immersion (TWI) program in rural, eastern United States. It examined EHL learners' oral ability in L2 Spanish based on longitudinal assessment data from Kindergarten, Grade 2, and…

How well students perform on standardized tests can affect their educational paths and the rest of their lives. In addition, students' performances on state assessments will affect their schools due to the No Child Left Behind Act. For English language learners (ELLs), the success on tests may be diminished due to their inability to completely…

Youth strengths are as important to consider as deficits in understanding developmental outcomes and thus are an important component of psychoeducational assessment. Latino/as are understudied with regard to strength-based constructs, although cultural and socioeconomic factors may be related to differences in Latino/a parents' views of their…

This volume builds on Fortune and Tedick's 2008 Pathways to Multilingualism: Evolving Perspectives on Immersion Education and showcases the practice and promise of immersion education through in-depth investigations of program design, implementation practices, and policies in one-way, two-way and indigenous programs. Contributors present new…

In 2003, a trial National Assessment of Educational Progress (NAEP) mathematics assessment was administered in Spanish to public school students at grades 4 and 8 in Puerto Rico. Based on preliminary analyses of the 2003 data, changes were made in administration and translation procedures for the 2005 NAEP administration in Puerto Rico. This…

This study examined whether oral reading fluency in a child's first language (Spanish) as assessed by Curriculum-Based Measurement (CBM) was related to oral reading fluency in a second language (English) and whether Spanish oral reading fluency probes administered in the fall were predictive of English oral reading fluency outcomes for spring of…