Throughout our targeted approach of explicit collaborative translation during small-group reading instruction in a bilingual education classroom, fourth grade emergent bilinguals employed the strategy to comprehend narrative text in a range of ways, similar to middle school students in reading instruction research. As students acknowledged the…

In primary-level German writing instruction, spelling discussions (German: "Rechtschreibgespräche") have become a well-established interactional method of teaching orthography, prompting the children to exchange their hypotheses about orthographic features of written words. Focusing on spellings of ambisyllabic consonants, this…

Reading and comprehending content area texts is important for academic and professional success as well as life skills necessary to maintain good health and quality lifestyle. Spanish speaking English language learners have shown poor performance on high-stakes assessments in reading comprehension. The number of Spanish speaking English learners…

Reading and comprehending content area texts is important for academic and professional success as well as life skills necessary to maintain good health and quality lifestyle. Spanish speaking English language learners have shown poor performance on high-stakes assessments in reading comprehension. The number of Spanish speaking English learners…

A primary objective of development is to build a knowledge base. To accumulate knowledge over time and experiences, learners must engage in productive processes, going beyond what is explicitly given to generate new knowledge. Though important to accumulating knowledge, these processes are also easily disrupted. Individuals often depend on surface…

This report presents findings from a follow-up exploratory study of the development of writing ability in an attempt to identify key component skills and competencies for elementary school literacy learners, grades 2nd, 4th and 6th. The first evaluation consisted in scoring first draft narrative texts for coherence, the second, an assessment of…

The purpose of this research is to examine the English language proficiency trajectories of 2,201 fourth- through eighth-grade Latino English learner (EL) students who differed by current English language proficiency and were enrolled in a dual language program. Results showed that (1) students in the four English language proficiency groups…

As an immigration hub for a diverse group of Spanish speakers, Los Angeles lends itself to research on dialect contact and leveling. Studies regarding the Spanish spoken by natives of Los Angeles reveal considerable homogeneity with respect to pronunciation, vocabulary and terms of address. This uniformity is notable because two different dialect…

Theory of Mind (ToM), as a relevant aspect in children's socio-cognitive development, has been widely studied. Some results have suggested that bilingual children have an advantage over their monolingual peers in development of ToM. However, there is less research regarding the predictive role of ToM in performance of oral and reading…

When tests are translated into one or more languages, the question of the equivalence of items across language forms arises. This equivalence can be assessed at the scale level by means of a multiple group confirmatory factor analysis (CFA) in the context of structural equation modeling. This study examined the measurement equivalence of a Spanish…

This study examines young English readers' ability to infer word meanings in context and to use metacognitive knowledge for constructing word meanings in relation to their reading performance. The participants were 61 fourth-grade students in the United States, comprising 24 monolingual English-speaking (ME) students and 37…

Literacy practices have changed over the past several years to incorporate modes of representation much broader than language alone, in which the textual is also related to the visual, the audio, the spatial, etc. This book focuses on research and instructional practices necessary for integrating an expanded view of literacy in the classroom that…

This case study reports the results of a genre-based approach, which was used to explicitly teach the touristic landmark description to fourth-grade students of Spanish as a foreign language. The instructional model and unit of instruction were informed by the pedagogies of the Sydney School of Linguistics and an instructional model for…

Existing research on the impact of bilingualism on metalinguistic development has concentrated on the development of phonological awareness. The present study extended the scope of existing research by focusing on morphological awareness, an aspect of metalinguistic awareness that becomes increasingly important beyond the initial phase of literacy…

The present paper explores and compares the receptive vocabulary sizes of two groups of learners of different native languages. One of the most widely used vocabulary size tests is the Vocabulary Levels Test designed by Nation. Some reservations have been raised in relation to the adequacy of the Vocabulary Levels Test to estimate the vocabulary…