The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

Background: Reading comprehension is a complex process influenced by many factors. However, the abilities that are known to influence reading comprehension may not contribute equally for children with different levels of oral language. Aims: Here we examined the relationship of two factors known to influence reading comprehension (morphology and…

Students are expected to comprehend and produce increasingly complex texts in upper elementary school, and academic language and literacy skills are considered critical to meeting these expectations. Notions of academic language are also controversial and require careful deliberation when applied to traditionally minoritized populations, including…

Georgia's Pre-K Longitudinal Study followed a statewide sample of 1,169 children who attended Georgia's Pre-K Program in 2013-14 through their 4th grade year in 2018-19. The study was conducted by researchers at the Frank Porter Graham (FPG) Child Development Institute at the University of North Carolina at Chapel Hill. The following summary…

The purpose of this evaluation study was to examine children's longitudinal academic and social outcomes associated with attendance in Georgia's Pre-K Program and to examine the quality of the classrooms attended. This report covers pre-k to 4th grade outcomes collected between the 2013-2014 and 2018-2019 school years as well as a sub-study…

Theory of Mind (ToM), as a relevant aspect in children's socio-cognitive development, has been widely studied. Some results have suggested that bilingual children have an advantage over their monolingual peers in development of ToM. However, there is less research regarding the predictive role of ToM in performance of oral and reading…

Aware of the challenges set before the Houston Independent school District by rapid growth in the numbers of English learner students, and a critical shortage of teachers with bilingual certification for more than a decade, members of Regional Educational Laboratory Southwest's English Learners Research Alliance sought information that districts…

Although literacy achievement has improved in Chile, adolescents' underperformance in reading comprehension is still a serious concern. In English, core academic-language skills (CALS) have been found to significantly predict reading comprehension, even controlling for academic vocabulary knowledge. CALS are high-utility language skills that…

The Houston Independent School District offers two primary bilingual programs for Spanish-speaking English learners (ELs). In the Transitional Bilingual program (TBP), students may move into a pre-exit phase of bilingual education so long as they meet certain performance criteria. In this Pre-Exit phase, predominantly English-language instruction…

During the 2015-2016 academic year, the parents of 4,974 students participated in APTT [Academic Parent Teacher Teams] at 10 Title 1 elementary schools in the Houston Independent School District (HISD). Students were predominately economically disadvantaged and at risk of dropping out of school. The impact of the program was assessed using the…

English Language Learner (ELL) students in the district's two main bilingual programs (Transitional and Dual Language) are instructed in both English and Spanish. The relative amount of instruction in each language depends on both program and grade level. Students in the Transitional Bilingual Program have the option of entering a pre-exit phase…

This study examines the effects of four types of reading comprehension questions--immediate, non-immediate, summary, and unanswerable questions--that linguistically diverse and predominantly low-income parents asked their fourth graders on children's text retellings. One-hundred-twenty (N = 120) parent and child dyads participated in a home visit…

The Houston Independent School District offers two primary bilingual programs for Spanish-speaking English-language learners (ELLs). In both programs, students may transition into a pre-exit phase of bilingual education so long as they meet certain performance criteria. In this Pre-Exit phase, predominantly English-language instruction is used in…

This annual report provides information for the 2012-13 school year on grade-level retention and student performance in the Texas public school system. Student retention and promotion data are reported with data on the performance of students in Grades 3-8 on the State of Texas Assessments of Academic Readiness (STAAR) reading and mathematics…

Title I, Part A and Title II, Part A funds are provided to Houston Independent School District (HISD) through the 2015 reauthorization of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 (ESEA), also known as Every Student Succeeds Act (ESSA). Both funds focus on enhancing student achievement: Title I, Part A provides supplemental support for…