The relationship between reading comprehension and reading fluency for linguistically diverse learners continues to be a topic of education research. The problem is third and fourth-grade second-language learners possess adequate reading fluency skills but demonstrate distinct reading comprehension difficulties compared to native English-speaking…

In October 2023, a new deaf student, "Zuri," showed up in my second grade classroom. This often happens. Parents move into and out of the district for work, and it is common to get a new student in the middle of the year without warning. Zuri's eyes were wide when she came into the classroom, and she looked scared. Who were all these…

This qualitative comparative case study explored the perceived levels of cultural proficiency of 3rd and 6th grade teachers and parents within dual language immersion schools compared to schools that have traditional monolingual settings to discern whether differences exist in these settings. Lindsey and Lindsey's (2016) Conceptual Framework for…

This autoethnography explored how two third-grade dual language teacher partners (English/Spanish) managed challenges such as lack of leadership support, testing pressures, and English hegemony, to help their students grow personally and academically. Autoethnography was chosen as a method because it enables researchers to write evocatively…

This paper draws from a broader research project and reports on literacy program supports and instructional strategies in two-way immersion (TWI) classrooms (Grades 3-5) where the partner language is Spanish. The study examined TWI classrooms in which students from multiple demographics were performing at or above the state average on reading…

Purpose: This study investigated the extent to which comprehension monitoring in children's first and second language predicts reading comprehension. Method: Children's ability to detect inconsistencies in orally presented stories was measured by response to a judgment question about whether the story made sense and by the identification of the…

In this paper we identify, name, and operationalize six borders typically found in school settings that include dual language classrooms: bordered languages, knowledge, content areas, bodies, selves, and teachers. We identify these borders as a point of departure to show an example of how a two-way dual language classroom operated through a form…

Because dual-language books (DLBs) print the entire text in two languages nearby on the page, they have great potential for supporting children's biliteracy development by providing contexts to compare/contrast languages. However, little is known about how children read DLBs independently and how they may/may not use such characteristics to…

As two-way immersion (TWI) programs continue to grow in the U.S., it is urgent that teachers counter deficit ideologies about bilingual children who come marginalized backgrounds. Neoliberalism ideologies have contributed to the growth of TWI programs because parents from mostly white and upper middle-class backgrounds see the economic/global…

Background or Context: Dual language education aims to foster the development of bilingualism, biliteracy, sociocultural competence, and academic skills in all school subjects. Early correlational research suggests that participation in dual language education is associated with higher achievement. Recent studies leveraged more comprehensive sets…

The aim of this study is to examine which predictor variables are related to literacy attainment in Irish (Gaelic)-English bilinguals. The participants were in their second (n = 115) and third (n = 125) year of schooling in Ireland and were drawn from both native speaker and new speaker backgrounds. The constructs of phonemic awareness, verbal…

Teacher-researcher collaborative inquiry helps illuminate contextual demands and affordances of teaching and learning and how they shape and inform theory and practice. Elaborating on a university-school study in a Mandarin-English dual language bilingual education (DLBE) programme in the U.S., we examine how the researcher worked alongside a…

Previous research on bilingual mathematics education has proposed that as children "language mathematics" they use multiple sources of meaning. In this paper, we focus on lexical inventions--bilingual children's made up words that are not formally defined or used but follow the phonology and morphology of a language--as a source of…

Purpose: We investigated the efficacy of "Story Champs" for improving oral language in third-grade Spanish-English bilingual children with developmental language disorder (DLD). Method: We implemented a concurrent multiple-baseline across-participants single-case design with four bilingual Spanish-English third-grade students with DLD.…

This study investigated the impact of second language (L2) lexical quality on L2 reading comprehension in bilingual primary education. The participating children were taught in the L2 English for 30-50% of the time and the remaining time in their L1 Dutch. Seventy-three pupils from four different schools were assessed in the L2 on vocabulary,…