Several studies in Spanish and other languages have shown that, in a lexical decision task, children are more likely to accept pseudowords with a known morphological structure as words as compared to non-morphological pseudowords. Morphology also facilitates visual word recognition of actual words in children with reading difficulties. In the…

This study investigated the prevalence and stability of latent classes among elementary-aged English learning (EL) children whose first language is Spanish. To this end, EL children (N = 267) in Grades 1, 2, and 3 at Wave 1 (Year 1) were administered a battery of vocabulary, reading, math, and cognitive measures (short-term memory, working memory,…

This two-year longitudinal study examined the role of linguistic interdependence between Spanish and English among a group of first, second, and third generation immigrant Spanish-English bilingual children. Starting from a theoretical perspective on linguistic interdependence that takes into account linguistic constructs and their measurement,…

Purpose: This study examines the extent to which the Home Literacy Environment (HLE) as measured by reading habits and resources, library use, and subscriptions or materials, as well as parental reading beliefs predict both language skills (i.e., vocabulary) at kindergarten and students' trajectories of growth from kindergarten (K) to grade 3…

This article features a culturally sustaining practice that many early literacy teachers can adapt and use: "la historia de mi nombre"/the story of my name. The practice is described in the context of a second-grade bi/multilingual class as the Latinx students are learning about their names through culturally authentic literature,…

This study applied the dynamic assessment (DA) of narratives in a bilingual Spanish- and English-speaking early elementary population. We examined transfer and change in narrative performance within and across languages after mediated learning experience (MLE) in Spanish or English. Sixty-eight bilingual children were randomized to two groups:…

The current study explored a possible continuum of spelling features that children receiving literacy instruction in Spanish might be expected to master in Grades 1-3. We administered a developmental spelling inventory representing nine distinct Spanish spelling features to 864 students in bilingual and dual language schools across the U.S.…

This study integrated reading and bilingual theories to examine the reading behaviors of second grade Latinx students in a Dual Language program. It explored how the students' differing language backgrounds (simultaneous bilinguals and sequential bilinguals who had developed Spanish as a home language) might influence their early reading…

This article examines the validity of IQ-achievement discrepancy and low achievement as criteria for the identification of disabilities in Spanish-speaking English-language learners (ELs) and the factors that moderate the validity of these approaches as bases for identification. While there has been a long history of examining the validity of…

Writing development is understood to be a multidimensional task, heavily constrained by spelling in its early stages. However, most available evidence comes from studies with learners of the inconsistent English orthography, so our understanding of the nature of early writing could be highly biased. We explored writing dimensions in each language…

This article examines the validity of IQ-achievement discrepancy and low-achievement as criteria for the identification of disabilities in Spanish-speaking ELs and the factors that moderate the validity of these approaches as bases for identification. While there has been a long history of examining the validity of different approaches to…

Schools in the United States are witnessing a rich ethnic and linguistic diversity in their student corpus. Languages spoken by these children vary from state to state; however, Spanish is the second language most spoken after English (Office of English Language Acquisition, 2015). As a nation, there is a tremendous potential for these students to…

Using multicultural children's books "La Asombrosa Graciela" and "William's Doll" as springboards for discussion surrounding gender roles, this study examines the role of drama-based pedagogy in the developing understanding of gender roles in a second-grade Spanish dual-language classroom. This practitioner inquiry shows…

This study investigates whether orthographic consistency and transparency of languages have an impact on the development of reading strategies and reading sub-skills (i.e. phonemic awareness and visual attention span) in bilingual children. We evaluated 21 French (opaque)-Basque (transparent) bilingual children and 21 Spanish (transparent)-Basque…

This article focuses on a teaching-research relationship between a teacher and a university professor who are a married couple. The article highlights how we navigated our relationship during a project with second graders with the hope of opening Third Space for students to engage in collective storytelling in an environment that interrupts…