Purpose: This study investigated the extent to which comprehension monitoring in children's first and second language predicts reading comprehension. Method: Children's ability to detect inconsistencies in orally presented stories was measured by response to a judgment question about whether the story made sense and by the identification of the…

The aim of this study is to examine which predictor variables are related to literacy attainment in Irish (Gaelic)-English bilinguals. The participants were in their second (n = 115) and third (n = 125) year of schooling in Ireland and were drawn from both native speaker and new speaker backgrounds. The constructs of phonemic awareness, verbal…

Additive bilingualism has long been reported as a benefit of immersion education. Nevertheless, the suitability of this form of education and bilingualism for children with special educational needs (SEN) has been much debated. Recent studies show that children with autism spectrum disorder (ASD), specific speech and language disorder (SSLD), and…

In Canada, approximately 12% of school-aged children are enrolled in French Immersion (FI), with some provinces estimating close to 30%. FI programs are intended to produce bilingual individuals who can functionally communicate in both of Canada's official languages. Yet, we are currently underinformed as to how to identify children with French…

This longitudinal study documents a trilingual child's struggle with decoding and word recognition, the remedies sought to help him start reading in his second language (English) while he was in French immersion, and his performance after the intervention on tests of phonological awareness in L1 Romanian, L2 English, and L3 French. The study…

Canadian students enrolled in either French-immersion or English-instruction programs were followed from Grades 2 to 3 (M[subscript age] = 7.8 years to 8.9 years; N = 244; 55% girls). In each grade, students completed two mathematical tasks that required oral language processing (i.e., word-problem solving and number transcoding from dictation)…

In response to Canada's growing ethnic, cultural, and linguistic diversity, educators in French immersion classrooms are increasingly responding with enhanced cross-linguistic initiatives, and dual language books are promising resources in the promotion of multilingualism (Zaidi, 2020; Zaidi & Dooley, 2021). This paper details a research…

This study examined the oral language skills of grade-two anglophone children enrolled in French Immersion and English-stream programs. The study had two objectives: (1) to compare performance between the groups on measures of receptive vocabulary, narrative comprehension, and narrative production (i.e., structure and language) in English; and (2)…

This paper is about implementing a translanguaging approach to teach reading skills in English with simultaneous bilinguals who speak substantial amounts of Malay and Chinese at home. This new pedagogical approach was tried out with 2nd graders in 3 schools in Singapore: instead of the typical immersion approach to teaching reading skills in…

We focus here on the obstacles students face when learning to read in their second language, specifically in contexts where the second language is taught as a school subject or used as a medium of instruction (immersion). Qualitative studies in these areas have highlighted strategy deployment and approaches to constructing meaning as key variables…

This study examined the within-language and cross-language relationships between orthographic processing and word reading in French and English across Grades 1 and 2. Seventy-three children in French Immersion completed measures of orthographic processing and word reading in French and English in Grade 1 and Grade 2, as well as a series of control…

Cognate awareness is the ability to recognize the cognate relationship between words in two etymologically related languages. The current study examined the development of cognate awareness and its contribution to French (second language) reading comprehension among Canadian French immersion children. Eighty-one students were tested at the end of…

This study investigated the effect of mother tongue instruction and gender on second language acquisition using a causal-comparative quantitative research design. The two distinguishing groups compared were (i) learners that were taught in their mother tongue (Afrikaans) and (ii) learners that were not taught in their mother tongue but in English,…

This study investigates the relationship between English listening comprehension and English and Chinese phonological awareness (PA), and the cross-linguistic transfer of PA in 48 Grade 2 and 47 Grade 4 Chinese English-immersion students. The results of the study indicate a correlation between English PA and English listening comprehension.…

Concerned by the need to decolonize education for Aboriginal students, the authors explore philosophies of Indigenous ways of knowing and those of the 21st century learning movement. In their efforts to propose a way forward with Aboriginal education, the authors inquire into harmonies between Aboriginal knowledges and tenets of 21st century…