Despite a wealth of scholarship documenting its linguistic complexity, students in the United States are rarely encouraged to speak or write in African American Language (AAL) in their primary classrooms. The authors documented how one teacher and his highly diverse second-grade class examined, explored, and experimented with AAL in an…

Emergent bilingual students draw on their linguistic repertoires, moving fluidly between named languages and varieties to meet communicative ends. However, these translanguaging abilities are often not supported in English-dominant school settings. The author proposes six design principles that educators can use to create instructional strategies…