Despite the rapid growth of English Medium Instruction (EMI) programmes around the globe, the language goals in such programmes have not been clearly defined, making it difficult to evaluate their success. Accordingly, our paper reports on a study that attempted to identify the language goals, operationalised as the vocabulary expected of…

The assessment of culturally and linguistically diverse (CLD) students, including students who are learning English as a second language (English language learners, ELL), is a challenge for many school psychologists who have limited training and practice opportunities with students from these populations. According to the National Center for…

Nearly two dozen states now administer online exams to deliver testing to K-12 students. These tests have real consequences: their results feed into accountability systems, which have been used for more than a decade to hold schools and districts accountable for their students' learning. We examine the rollout of computer-based testing in…

This paper aims to examine English as an additional language (EAL) pupils' English proficiency and its impact on attainment to improve our knowledge about EAL pupils. The sample for performance analysis consisted of 2,957 pupils who had completed Key Stage 2 (KS2) and 1,953 General Certificate of Secondary Education (GCSE). The main findings of…

Testing is increasingly recognized as a vital part of language revitalization. I demonstrate here that assessment of linguistic knowledge should also be part of the planning process that precedes the creation of a revitalization program. I take as an example Jejueo, the language of Korea's Jeju Island. Whereas previously published work…

This article presents a critical review of the Texas English Language Proficiency Assessment System (TELPAS), a large scale standardized English language proficiency (ELP) assessment developed by the Texas Education Agency (TEA) and administered since 2004. TELPAS is used as an annual summative assessment for all English Learners (ELs) in grades…

The research note focuses on the alignment aspect of English language proficiency (ELP) assessments, one of the required types of validity evidence for the federal peer review process of states' assessment systems. A basic tenant of current U.S. education policy is the alignment between what a test assesses and what content has been determined as…

This Research Brief describes a possible method of operationally defining what constitutes English proficiency for English language learners. In addition, it describes specific results on the English Language Proficiency test that correspond to English proficiency defined in that way. Furthermore, it suggests practical uses for such information.

The Comprehensive Test of Phonological Processing, 2nd Edition (CTOPP-2; Wagner et al., 2013) is commonly used in k-12 public schools to assess basic cognitive processing skills foundational for reading achievement. Psychometric support for its use with dual language learners (DLLs), a group representing over 10% of the school-aged population in…

China's impressive growth over the last three decades warrants the need to re-evaluate the position and positioning of English in the country's educational system. For long, English has been taught and learned compulsorily alongside Chinese and maths in primary and secondary schools in the mainland of China. It was not until recent years that the…

The COVID-19 pandemic has deeply impacted the field of education, shifting instruction from in-person classrooms to virtual learning environments on a global scale. To understand how language teachers engaged in online pedagogy during the pandemic, the current study examines how one expert English Language Development (ELD) teacher, Ms. Anya…

The Performance Evaluation for Alaska's Schools (PEAKS) assessment is administered annually statewide to students in grades 3 through 9 in ELA and mathematics. It provides students the opportunity to show their understanding of "Alaska's English Language Arts (ELA) and Mathematics Standards." The assessments provide information to…

The population of English learners (ELs) in K-12 schools continues to grow. Between the 2009-10 and 2014-15 school years, the percentage of English learners increased in over half of the states, and in 2017, English learners made up 10.1% of the total student population. Research suggests that in their transition to English, non-native speakers…

Assessment items are commonly field tested prior to operational use to observe statistical item properties such as difficulty. Item parameter estimates from field testing may be used to assign scores via pre-equating or computer adaptive designs. This study examined differences between item difficulty estimates based on field test and operational…

The Office of English Language Acquisition (OELA) has synthesized key data on English learners (ELs) into two-page sheets on a variety of subjects. This fact sheet provides the following data on ELs in the United States over the 2017-2018 school year: (1) Percentage of Students Enrolled in K-12 Who Are English Learners; (2) English Language…