Growth curve analyses showed that (a) word-level phonological and orthographic awareness show greatest growth during the primary grades but some additional growth thereafter, and (b) three kinds of morphological awareness show greatest growth in the first three or four grades but one--derivation--continues to show substantial growth after fourth…

This study is part of a larger investigation of the usefulness of instruction designed to raise cross-linguistic awareness in young Francophone learners of English in Quebec. In the research reported here, the focus is on cognates. Since previous research shows that learners typically fail to recognise many helpful similarities between words in a…

Purpose: The purpose of this study was twofold. First, we investigated whether first-grade children evidenced morphological awareness and whether they used their knowledge of morphological relations to guide their spelling. Second, we sought to determine whether children's morphological awareness abilities were predictive of their performance on…

In contrast with the field of second language acquisition (SLA), where until recently sociocultural concerns were largely unaddressed (Block, 2007), identity has always been at the core of heritage language (HL) education. The present article highlights this often overlooked history and presents action research centering on a Spanish critical…

This paper takes up the sea-faring metaphor at the centre of this special edition and asks what kinds of navigational tools (metalanguages) are necessary to steer English through the digital seas of contemporary communication. Much of this territory is yet to be mapped and the disciplinary "boat" is buffeted by contrary winds such as…

For over a decade, the Department of Education in Papua New Guinea (PNG) has adopted vernacular education as a way of ensuring that the educational experiences of children in schools draw on the cultural and linguistic knowledge they bring to the classroom. In PNG, there are many potential vernaculars--apart from the local languages, there are Tok…

New evidence shows that some types of metalinguistic awareness could be important for reading comprehension in much the same way that phonemic awareness is important for learning to decode. In a recent study, students between 7 and 9 years old were taught to manipulate language and understand the multiple meanings of ambiguous words and sentences.…

A substantial body of research has collectively concluded that encouraging students to draw flexibly on multiple aspects of their linguistic repertoires is positively associated with developing bilingualism, metalinguistic awareness, and academic skills. However, most bilingual education programs--including transitional and dual-language--limit,…

The paper offers a case study of two bilingual girls aged 10, born in London, of Albanian-speaking families who arrived in the UK as refugees. An earlier study, when the girls were aged six, explored the strategies they used as they learned to read with their mothers in Albanian using dual language books. Four years on, supported by a primary…

This article describes a critical service-learning initiative in which college students of Spanish taught in an after-school Spanish class for young heritage language (HL) speakers at a local elementary school. We contextualize the program within broad curricular revisions made to the undergraduate Spanish program in recent years, explaining how…

An experiment examined whether metalinguistic awareness involving the detection of semantic ambiguity can be taught, and whether this instruction improves students' reading comprehension. Lower SES third graders from a variety of cultural backgrounds (M = 8 yr. 7 mo., N = 46) were randomly assigned to treatment and control groups. Those receiving…

This article draws attention to the language used by fourth and fifth grade teachers during social studies instruction and discusses the implications of how this language frames non-dominant groups, as in this case. Via the discussion of segments of instructional conversations, the authors point to the pervasive use of language that perpetuates…

In this study, we examined the intercorrelations among speech perception, metalinguistic (i.e., phonological and morphological) awareness, word reading, and vocabulary in a 1st language (L1) and a 2nd language (L2). Results from 3 age groups of Chinese-English bilingual children showed that speech perception was more predictive of reading and…

Using a sociocultural theoretical lens, this study examines the nature of student interactions in a dual immersion school to analyze affordances for bilingual language learning, language exchange, and co-construction of language expertise. This article focuses on data from audio- and video-recorded interactions of fifth-grade students engaged in…

Metalinguistic awareness (an awareness about the structure of orthography) had been considered vital for reading acquisition. The awareness of phonological regularity and consistency had been found in advanced readers in recent research. Evidence based on simplified Chinese suggested the effect of semantic transparency on reading in school…