Family literacy programmes operate on the periphery of American education and often employ a deficit orientation toward minoritized families; still, parents view these programmes as language-learning resources. This ethnographic study explores the experiences of Latina mothers enrolled in a school-based family literacy programme in Nebraska to…