The relationship between reading comprehension and reading fluency for linguistically diverse learners continues to be a topic of education research. The problem is third and fourth-grade second-language learners possess adequate reading fluency skills but demonstrate distinct reading comprehension difficulties compared to native English-speaking…

We present findings across three randomized trials of "Descubriendo la Lectura" (DLL), an intervention designed to improve literacy skills of Spanish-speaking first graders struggling with reading. DLL is a one-to-one Spanish-language literacy program lasting 12-20 weeks offered to a school's lowest performing emerging bilingual first…

The study examined 37 language samples of 37 Spanish-English kindergartners and first graders from a larger sample of the Multitudes Project in California. The focus was on investigating how these young English language learners produced narratives in English, what language elements they included, and whether these elements correlated or related…

There is a severe shortage for Spanish bilingual K-12 teachers in CA. At a northern California public institution of higher education, advising is seemingly prescriptive, transactional and dehumanizing. Spanish bilingual students do not have access to critical information adequately preparing them to complete program admission requirements for…

This study examines the effects of English Learner (EL) status on subsequent Special Education (SPED) placement. Through a research-practice partnership, we link student demographic data and initial English proficiency assessment data across seven cohorts of test takers and observe EL and SPED programmatic participation for these students over 7…

Promoting equitable access to the arts may depend on structures that support teachers in integrating arts into core curricula. We describe an arts-integration design that spotlights attention within and beyond one teacher credential program to one arts field--drama--engaging 24 new non-arts teachers across grades and subjects who participated in a…

Purpose: The purpose of this sequential explanatory mixed methods study was to identify and describe the leadership strategies that exemplary elementary dual immersion principals in Orange and San Diego counties in Southern California use to create an organizational culture of inclusiveness using Kennedy's (2008) five leadership qualities of…

In 2006-2007, California revised its English language proficiency (ELP) assessment, the California English Language Development Test (CELDT), which resulted in more stringent criteria and higher cut scores for meeting proficiency. Using regression discontinuity designs and a difference-in-differences approach, this study examines the effects of…

This study investigated the dimensionality of bilingual phonological awareness (PA) in English and Spanish by replicating a kindergarten model in Grade 1, and presents alternatives to modeling clustered data. English and Spanish tasks were analyzed from previously collected samples totaling 1,586 first grade Spanish-speaking English learners. Four…

Oral language is foundational to literacy. Because their language is under construction, emergent bilingual students have unique needs related to literacy development regardless of the language of instruction. Knowledge teachers gain through formative assessment of student oral language can guide decisions about literacy instruction. The purpose…

Purpose: There is limited research on the writing of young Spanish-English bilinguals and their writing in both languages. In the current study, we addressed whether written syntax features differed by language (English and Spanish) and varied as a function of grade level, English learner status, and instructional program (dual or English…

Purpose: There is limited research on the writing of young Spanish-English bilinguals and their writing in both languages. In the current study, we addressed whether written syntax features differed by language (English and Spanish) and varied as a function of grade level, English learner status, and instructional program (dual or English…

This study examined how heritage language and cultural funds of knowledge of Spanish-dominant Latinx immigrant families served as powerful resources for their concientización--critical awareness of important problems and social conditions--and bridged their cultural worlds of home, community, and school policy. The study drew on three…

California's K-12 student population is one of the most linguistically diverse in the nation, with nearly 40% of students who speak a language other than English. Despite federal and landmark K-12 policies supporting inclusion for multilingual learners (MLs), as revealed by the literature, MLs are often viewed through a white normative…

The recent theoretical debate over the role of translanguaging in dual language programs can be described as moving from prohibition to promotion. Indeed, many researchers, theorists, and educators are now encouraging translanguaging. At the center of the debate are teachers and their beliefs, which some argue influence their practice. Teachers'…