Aims: We investigate the relationship between narrative macrostructure, current language exposure, and microstructure in second-grade Spanish-English bilingual children in the United States. Macrostructure knowledge has been claimed to be shared across languages in multilingual individuals. We examine the role of current language exposure and…

Interest in the cognitive precursors of literacy has been increasing in recent years since reading and writing are essential components of functional learning in the first years of schooling and of school success in later educational stages. However, it can be observed that while studies on the relationship between cognitive variables and reading…

This qualitative study explores the language ideologies of three elementary Spanish/English Dual Language teacher candidates (DLTCs) within the contexts of an elementary Teacher Education (ELTEP) program and their field placements in Dual Language Bilingual Education (DLBE) classrooms. Using language ideologies and Bourdieu's conceptualization of…

Purpose: This study used structural equation modeling to investigate the dimensionality of language in Spanish-English bilingual kindergartners. Five theoretical models were compared, including (a) a unidimensional model; (b) a two-dimensional model by language (Spanish, English); (c) a three-dimensional model by domain of language (phonology,…

This study examined the interrelationships among and combined effects of word reading skills and syntactic knowledge on reading prosody in fifth-grade monolingual Spanish-speaking students. We used Spanish standardized tests to assess the participants (n = 169, 79 girls) on word and pseudoword reading skills, syntactic knowledge, and reading…

This article draws on qualitative data from a Two-Way Immersion Spanish environment classroom to explore how African American students lived experiences, language, and cultural practices are regulated and/or constrained. Drawing on the theoretical framework of Bahktin's heteroglossia and raciolinguistics, the authors present two distinct…

Dual-language books' (DLBs) two-language format could support biliteracy development, but little is known about how children read them. Fifty-four third and fifth graders read aloud DLBs with English or Spanish first on each page to determine DLBs' potential affordances. Although there were no significant differences in oral reading fluency or…

Little systematic attention has been paid toward belonging for young children, particularly in contexts of diversity that are regularly part of school settings. Two-Way immersion (TWI) programs provide one educational context ideally suited for exploring the constructs of belonging and inclusion in linguistically and culturally diverse settings.…

This study aimed to explore instructional practices used to teach words with irregular spelling patterns by Spanish-speaking teachers in 2nd and 3rd grade of elementary school. A sample of 320 teachers from Guatemala, Ecuador, and Spain answered an online survey, which included the Spelling Instructional Practices Scale. Item Response Theory and…

This paper examines national, state, and local factors impacting the creation of a new dual language immersion program (DLI) program in a Midwestern school district, a relatively understudied regional context. Using a critical bifocal lens and an ethnographic case study methodology, we examined two main questions: first, why was the DLI program…

Emergent bi/multilingual children have historically been afforded few opportunities to engage dialogically with peers and teachers in posing authentic questions and co-constructing interpretations of texts as their reading instruction has traditionally been skills driven. Additionally, more recent scholarship has identified increased opportunities…

In this Action & Learning article, we describe the connections between the popular Spanish nursery song "Los pollitos dicen" (The Little Chicks Say) and Aesop's fable's "The Fox and Hen" with the literacy teaching of bilingual Latinx students. In this metaphor, the bilingual teachers represent the Mamá Gallina (Mother Hen)…

In a phenomenon known as translanguaging, multilingual learners draw freely from their repertoires without regard for language boundaries. Although multilingual learners live their lives between languages in their communities, science education is just beginning to acknowledge the important role of their hybrid language practices for learning.…

Research on the effects on early bilingualism on reading development is scarce. Here, we tackle this question by investigating whether the exposure to dual-language contexts (use of two languages in the same conversational situation) induces a boost in phonological and reading performance through more balanced spatial auditory attentional skills.…

This article presents an ethnographic case study of how deficit beliefs shape the ways teachers call upon Latinx emergent bilinguals and families to engage in the schooling process. Informed by theories of language socialization, this study examines how one second-grade bilingual teacher called upon students and families of Mexican origin to…