Purpose: This study explored approaches for measuring vocabulary among bilingual children with varying levels of proficiency in Spanish and English. Method: One hundred fifteen kindergarten and first-grade Spanish--English-speaking children completed measures of vocabulary and sentence repetition in Spanish and English. Scores were derived from…

Various stakeholders, such as policymakers and educators, require diagnostic feedback and actionable test results. One particular context in which fine-grained test results are of utmost importance is English language proficiency (ELP) assessments as they are used for critical decisions for students. Diagnostic classification models (DCMs) afford…

In rural Mississippi, addressing the issue of reading nonproficiency for third-grade students has posed a significant challenge. To tackle the issue's complexity, the Mississippi legislature implemented the Literacy-Based Promotion Act (LBPA), also known as the 'no social promotion grade-level retention gateway" (Barrett-Tatum et al., 2019).…

Given the rich bound morphology of Spoken Arabic, an attempt was made here to construct a developmental measure corresponding to the mean length utterance (MLU) in English and to morpheme-per-utterance (MPU) in Hebrew. The adaptation to Arabic resulted in a new measurement termed Arabic-MPU, that was experimentally tested on a sample of 98…

Disproportionality in the identification of disabilities among children who are culturally and linguistically diverse is an ongoing challenge for educators. A practice that may help address issues of disproportionality is the use of universal screening and progress monitoring data for academic skills as well as English language proficiency data to…

Purpose: Oral language skills provide a critical foundation for formal education and especially for the development of children's literacy (reading and spelling) skills. It is therefore important for teachers to be able to assess children's language skills, especially if they are concerned about their learning. We report the development and…

In 2006-2007, California revised its English language proficiency (ELP) assessment, the California English Language Development Test (CELDT), which resulted in more stringent criteria and higher cut scores for meeting proficiency. Using regression discontinuity designs and a difference-in-differences approach, this study examines the effects of…

The future success of today's students and our nation depends on how well prepared our students are to contribute to the globalized world of the 21st century. The population of English Language Learners (ELLs) is exploding in the United States. If students are not given the appropriate language scaffolds to learn English, ELLs will struggle…

Purpose: The purpose of this study was to examine the relationship between parent concerns about children's oral language, reading, and related skills and their children's performance on standardized assessments of language and reading, with a particular focus on whether those relationships differed between children recruited for in-school versus…

This study investigated preschoolers' knowledge of Chinese characters by testing character structures on four levels: radical (character components), whole characters, characters in words and characters in sentences. A total of 107 preschool children between the ages of three and six from four nursery schools in Taiwan participated in the study.…

This study investigated the impact of home literacy environment (HLE) on the acquisition of English as a second language (L2) and reading skills in Chinese-speaking kindergarten children. The sample was 354 kindergarten children (mean age: 60.37 months, SD = 7.25; 186 boys, 52.5%) in Hong Kong, China. Mothers completed a questionnaire measuring…

According to Diane August (2002), at the Center for Applied Linguistics, Multilingual Learners (MLs) spend less than two percent of their school day in oral language development. Echevarria and Goldenberg (2017) support that creating numerous opportunities for ML students to speak will accelerate their vocabulary and oral language development to…

Longitudinal models typically emphasize between-person predictors of change but ignore how growth varies "within" persons because each person contributes only one data point at each time. In contrast, modeling growth with multi-item assessments allows evaluation of how relative item performance may shift over time. While traditionally…

In recent years, the use of external proficiency-based tests to measure learners' language ability has increased significantly, in part thanks to the Seal of Biliteracy movement. However, there exists very limited research investigating the influence of such tests and their subsequent outcomes data on teachers' practices. As such, this study…

This research explored the effectiveness of using the word network technique to teach English vocabulary to first graders in Thai Primary schools. The 150 top-frequency words used in three nationally-used textbooks were inventoried. The list of the words then was compared with the list proposed by the Ministry of Education, Thailand. The combined…