Despite rapidly increasing cultural and linguistic diversity in US schools, the majority of psychoeducational evaluations will be conducted by monolingual, English-speaking school psychologists. As such, the appropriate use of interpreters has been identified as a critical skill in working with emergent bilinguals and their families. Surveys of…

In the geographies where various languages are spoken, individuals may have to experience learning one or more languages to fulfil their needs. When societies who live together and use various language groups make contact with people who use other language groups and cultures, they have to interact with each other. This mutual effect is then…

Language-specific (i.e. the ideal L2 self) and plurilingual selves are now at the forefront of scholarly inquiry in L2 motivation research. Yet, there is a lack of empirical studies examining how language learners reframe their sense of self as speakers of an L2. This study draws on a questionnaire (N = 162) and on semi-structured interviews (N =…

Community colleges across the United States are increasingly linguistically diverse, with populations that often include immigrant students who have grown up with a language other than English but have spent a significant part of their childhood in the U.S. and as such received a substantial part of their -K-12 education there. In this paper, we…

This book brings together current research on the impact of affective factors on learning in English-medium instruction (EMI), exploring both student and teacher perspectives. With the number of EMI programs rapidly increasing around the world, it offers a timely investigation into the affective dimension in these settings to provide a better…

This paper presents the use of translanguaging in the assessment of content subjects in the context of Nepal's higher education. Since its proposition in the 1990s, translanguaging has been receiving much scholarly attention in multilingual educational contexts. In such contexts, individuals' language practices show a shift from the understanding…

In this article, we--three Asian MotherScholars in the field of language and literacy education--conducted a collaborative self-study to examine how our individual and shared experiences as transnational mothers of emergent bilinguals have shaped our ways of promoting bilingualism and biliteracy. Our study drew on transnational feminist…

Globalisation is increasingly affecting universities worldwide. In African contexts, language policies exhibit an inheritance situation in which countries continue to implement policies which favour colonial languages in education. This paper investigates the Malawian higher education context and the ways in which staff engage with…

With English hegemony sustained in 'multicultural' Anglophone universities, non-English speaking research students often develop diverse strategies to improve their English. While such strategies demonstrate a form of resilience, the symbolic power of English remains intact. To grapple with this paradox, we draw on the work of Pierre Bourdieu to…

This study aims to extend statistical learning (SL) research to multilinguals and provide an insight into what could facilitate word segmentation. We studied how the number of cues available in the input as well as the number of languages spoken influence SL and word segmentation. We used two SL tasks: one involving the tracking of transitional…

This study investigated the role of orthographic information in the acquisition of non-native speech sounds by monolingual English listeners. Two potentially important orthographic variables were explored: Orthographic compatibility (whether the orthographic information supports or contradicts the distributional information) and orthographic…