This study contributes to the field of pedagogical translation studies. One of the important outcomes is to reveal how some of the Arabic pedagogical translations of Jane Austen's novels are representations and applications of scholastic methods of language teaching that are rooted in the traditional theories of pedagogical translation. This…

Across the world, the COVID-19 pandemic has had far-reaching effects on many aspects of our everyday lives. Changes have also been apparent in the field of teaching since most teaching now has to be carried out online. Despite its drawbacks, this forced change to online instruction and learning has helped me reflect on my teaching. Based on my…

This article explores the pedagogical usefulness of "Let's Play" videos (LPs), a wildly popular paratext in which video gamers record and narrate their gameplay. I designed and implemented an LP creation assignment in two English Literature classes that focused on digital children's literature and culture. I imagined my LP assignment as…

This paper displays the ideological positioning as found in Rudyard Kipling's poem If. It is a poem published in 1910. It presents the embedded ideologies and shows how the poet used the available linguistic resources to achieve his goal. The models of analysis adopted are Critical Stylistics as proposed by Lesley Jeffries (2010) and Stylistic…

As a means for students to comprehend and communicate knowledge in our technologically advanced and culturally diverse globalized societies, more integrative ELT approaches are required. Multiliteracies is a literacy concept that addresses meaning-making variability in various cultural, social, or domain-specific contexts. Extensive reading…

This study functioned as a digital literacy technique that aided in raising students' motivation and classroom dynamics in reviewing writing structure, terminologies, and related knowledge. This study investigated the effects of integrating questioning strategies with the game-based student response system (GSRS), Kahoot!, into English literature…

The benefits of performance-based classroom approaches to teaching Shakespeare have been well-documented in pedagogical scholarship. This paper is an effort to push beyond the performance-based classroom and begin to incorporate ideas from the field of performance studies into a new pedagogical approach that capitalizes on my institution's…

Over the past decade, local live productions of Shakespeare have become increasingly visible to scholars and audiences alike, both through critical work on the subject as well as through public projects such as Shakespeare on the Road. This visibility highlights the cultural and artistic work of regional theatre. On the one hand, local live…

This exploratory practice study examined the effectiveness of film adaptation in teaching a Shakespearean play, "The Merchant of Venice," during the fall semester of 2022 at the Higher Institute of Languages, Gabès. Qualitative and quantitative data from third-year students majoring in English language, literature, and civilization, as…

In summer 2021, as exams could not take place, GCSE, AS and A level grades in England were awarded by teachers, in accordance with relatively broad official guidance. This guidance stressed that grades had to be based on evidence of candidate work, though what this was, how much was needed or where/when it should come from were not tightly…

The study examined the role of self-efficacy and self-regulated learning on the effect of self-directed learning on academic writing problem-solving for EFL undergraduates. The study applied a cross sectional design to evaluate 213 students from the Departments of English Education and English Literature of a private university in Malang,…

This study examines the meanings attributed to literature in language education by Finnish General Upper Secondary teachers of English as a Foreign Language. The study employs a phenomenological research design structured around the concepts of language education, literature and values in education. The phenomenological analysis examines five…

The United Nations' (UN) Sustainable Development Goals (SDGs) aim to create a sustainable world and provide permanent solutions to major social, ecological, and economic problems affecting the world. Education holds a central position in disseminating and achieving these goals with a thorough understanding. From this stance, English language…

Background: Given the high levels of homophobia that exist in South Africa, including in its schools and universities, it is imperative that university lecturers develop integrated and transdisciplinary curriculums to educate pre-service teachers about sexuality and to empower them to incorporate lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex…

The present research paper seeks to ascertain whether students respond emotionally to literature-- as it is argued that the emotions experienced during reading help interpret literary texts. To that end, the study departs from an investigation of students' personal responses only to determine whether emotion-based responses exist in the EFL…