This dissertation investigates how feminist and LGBTQ undergraduate students involved in activism on UC Davis use language to construct their identities, focusing on two gender and sexuality-based resource centers (the women's center and LGBTQ center). It seeks to address two research questions. First, how do cisgender, trans, and nonbinary…

This essay explores the language of social protest in two geographic and diasporic locations in the Caribbean (Puerto Rico and the Dominican Republic) with long and ongoing histories of colonialism and imperialism. We analyze social media and digital mobilizing to examine how, in the midst of social protest, linguistic and semiotic tools indexed…

This paper probes alternative meanings and processes for decolonizing English that arise from the particular geopolitical histories and identities of Hong Kong and engagement with political and translingual activism. I illustrate the positioning and tension between English, 'Kongish' (a mix of English and localized linguistic resources in Hong…

Unmooring language is a proposal for a language-based social justice concept that aims to go beyond national and local epistemologies of language in place. This article contributes to current discussions in critical sociolinguistics about how to conceptualize language bearing in mind the primacy of mobility and fluidity. Drawing on folk…

This Perspectives article proposes a renewed vision of teaching English to speakers of other languages (TESOL) through a translanguaging (TL) stance, grounded in critical sociolinguistic inquiry and embodied practice. A TL theory of language asserts an activist agenda to dismantle mono/lingualism, inviting a more dynamic and expansive view of…

This study examines the discourses of educators in Pakistan through the lens of Critical Multilingual Language Awareness (CMLA) to demonstrate how their lack of critical awareness reinforces and reproduces subtractive language policies and practices in a diverse multilingual setting. CMLA stands for the understanding of the social, political and…