This study considers language proficiency test scores achieved by ESL students who subsequently entered a New Zealand university at the undergraduate level. Scores from IELTS and the university's in-house English Proficiency Test are analysed to determine the predictive ability of overall scores on these two tests and scores for each of the four…

Despite extensive research on assessing collocational knowledge, valid measures of academic collocations remain elusive. With the present study, we employ an argument-based approach to validate two Academic Collocation Tests (ACTs) that assess the ability to recognize and produce academic collocations (i.e., two-word units such as "key…

This study is a follow-up to previous research conducted in 2012 on computer-assisted language testing (CALT) that applied a survey approach to investigate the use of technology in sign language testing worldwide. The goal of the current study was to replicate the 2012 study and to obtain updated information on the use of technology in sign…

Applied linguists have increasingly focused on how the lives of English language teachers and learners are shaped by race and its intersections with other marginalized identities (e.g. Von Esch et al, 2020). Curiously overlooked, however, are the experiences of one particularly stigmatized group in English-majority countries: Muslim women veiled…

The challenges facing non-native English-speaking students (NNESSs) in adapting to the conventions of academic writing at the tertiary level in English-medium institutions have been widely canvassed in scholarly research. Nonetheless, there does not appear to be a great deal of research that investigates the experiences of Arabic-speaking students…

This study is a conceptual replication of Ellis' 'Measuring implicit and explicit knowledge of a second language: A psychometric study', published in "Studies in Second Language Acquisition" (2005), aiming to establish the importance of including belief statements (hypothesized to increase processing demands) in the design of Elicited…

The following interview was conducted with Catherine Elder in spring of 2020, at the beginning of the pandemic. Cathie has had a varied career in language testing, including work at universities in Australia and New Zealand and at the Language Testing Resource Center in Melbourne. In this interview, Cathie shares some highlights of her somewhat…

As intercultural learning has been increasingly regarded as essential in higher education, researchers have promoted it through integration of digital storytelling into cultural exchange activities. However, most studies have focused on the utilization of only one language whereas the effects of multilingual digital storytelling on students'…

Many children on the autism spectrum have difficulty developing reading comprehension skills. This multiple phase single case design pilot study examined the impact of a computer-assisted reading tool, Reading Eggspress™, with or without teacher directed instruction on the reading comprehension skills of four children on the autism spectrum (mean…

This study examined the validity of data collected from a novel online story retell task. The task was specifically designed for use by junior school teachers with the support of speech-language therapists or literacy specialists. The assessment task was developed to monitor children's oral language progress in their first year at school as part…

Research has demonstrated that pronunciation teaching can be effective, but there have been very few classroom-based studies that have focused on the perception aspect of pronunciation. This article explains the theory and practical application of a conceptual approach and reports on its impact on perception of English word stress. The…

On March 23rd, at the University of Auckland (New Zealand), all lectures were suspended for a week. During this time, both students and staff made a considerable effort to prepare the online delivery of courses. In this chapter we discuss the impact of COVID-19 on the Italian beginners courses offered in Semester 1. With no certainty of when the…

This study explores English for specific purposes learners' understanding of technical words in a previously-developed technical word list in Traditional Chinese Medicine (TCM). The principal aim was to estimate what kind of technical terms pose problems to TCM learners and might therefore merit special attention in instruction. Of particular…

This viewpoint article provides a critical reflection on the gatekeeping and academic language practices of Anglophone universities, evaluating these in light of the promotional claims universities make about internationalization and global reach. I then consider the arguments put forward in each of the main articles in this special issue from…