Overt and Covert errors are categorized as translation assessments that focus on functional match of lexical items. This study investigates functional equivalence (overt error) in translating idioms in the American fantasy film Maleficent. This study aims to explore the common problems in translating idioms because of non-equivalence and to…

CODA is an honored movie that combines important elements of several recent movies. The presentations of a thriving deaf community and a unique artistic community are rich and nuanced. The dilemma of a world dependent on high quality sound and a world without sound are explored and made poignant. The complexities of lives managed between separate…

Teaching public administration theory and linking it to practice can be challenging; yet are central goals to MPA programs. Using relevant examples that students can relate to is instrumental in achieving the pedagogical goals of linking theory to practice and achieving the NASPAA competencies. "New Amsterdam" is used as a case study for…

America has been multicultural from the beginning of the country's inception. Blacks and whites have lived together throughout this history. The movies have also evolved during their history to include relations between subcultural groups, especially between Blacks and whites. Depictions of racial relations have evolved through different stages in…

A cross-cultural historical examination of Santa Claus reflects that women have contributed substantially to the legend of Santa Claus, but their contributions are downplayed, demeaned, or reframed to fit a sexist view of women's roles. Santa Claus type figures have emerged around the world as part of celebrations of the winter solstice, but…

One of the growing phenomena of our digital age is the proliferation of digital fan spaces (Gee, 2018). Dedicated to a specific fandom or activity, these spaces have allowed participants to play competitively, share videos with each other, create fanfiction, provide feedback to one another and engage in a host of literacies around something they…

Since the public intellectuals of the 1960s, there has been a shift towards the celebrity academic, as subjects such as history and science have transferred into popular television entertainment, often with female academics as the presenters. Using a case study of the British media, a post-feminist lens has been applied to examine how 17 celebrity…

How can music educators explore the intersections of spirituality, relationships, and music education? The purpose of this paper is to examine how the Pixar film, "Soul," models the transformation that can occur when a music teacher embraces spirituality and the preciousness of everyday life both in and out of the classroom through…

In order to create and foster learning spaces that build upon children's knowledge and experiences, we must respect and value their ways of knowing and being, including their play. Accordingly, this study highlights the ways that young children (re)imagined spaces, materials, and identities through their digital play in an analog (containing no…

Since first airing on HBO in 2011, "Game of Thrones" (GOT) has proven to be a fruitful text for teaching and studying politics. In 2022 the prequal to GOT-House of The Dragon (HOTD) debuted on HBO. This paper conducts discourse analysis on the entire first season with two goals in mind. First, we demonstrate how pop culture is impacted…

Nowadays, information and the speed of its delivery to recipients determine success in many spheres, including entertainment, and audio-visual translation plays a vital role in reaching a broad audience, particularly with popular TV shows, series, and soap operas/TV Series. However, overnight translation of audio-visual content usually results in…

Songwriting pedagogy is in its infancy in music education. This article presents a new way to think about pedagogy that utilizes student workgroups that more closely align with the ways songs are written in the real world. Implications for music education's connections to the world of contemporary commercial music are provided.

Purpose: We investigated the effectiveness of using feature films in teaching organizational behavior courses at the undergraduate level at a mid-Western university in the USA. Design/methodology/approach: Our model included the impact of film analysis on self-perceived learning outcomes and cognitive and affective changes among students.…

This article presents findings from an inquiry at the nexus of three areas of adult education scholarship: critical pedagogy, university-based professional education, and popular culture. I am investigating how the incorporation of popular culture into professional education can foster students' engagement with theory and thorny issues. Such…

Background: Pedagogical approaches to learning about LGBTQI+ themes and experiences remain a largely understudied topic in teacher education. This is partly due to anxieties around exploring these themes in nuanced and sensitive ways, with many teacher educators feeling ill-equipped to navigate the complexities of exploring so-called…