Developing effective aptitude test batteries for conference interpreting is highly relevant for China given its large and fast-growing interpreting trainee population. This paper reports on the aptitude tests implemented to 23 first-year students at a CIUTI member and UN MOU university in China. We compared the validity of recall, a test commonly…

Past studies on aptitude for interpreting have investigated the correlation between personal traits and achievement, yet relatively few have singled out students' emotional state as an important aptitude constituent or tracked its developmental patterns. To address this gap, the present study followed 116 Chinese students of interpreting for five…

This paper presents the current status of Google as the world-wide popular search engine and Baidu as the top ranked search engine in China. Although Google is band in China mainland since 2010, it studies the connectivity of both platforms in China. Both the platforms are providing translation services where, being an international language…

An increasing number of adults learn more than one foreign language simultaneously. While the cognitive benefits of using multiple languages from birth have been studied extensively, little is known about possible cognitive benefits of learning multiple languages simultaneously in adulthood. Among the cognitive abilities which play a role in…

Despite extensive use of online language learning during the pandemic of COVID, there is insufficient research on what factors influence students' foreign language achievements in online learning conditions. This article investigated the roles of language aptitude and online self-regulated learning in foreign language achievement in mainland…

Early conceptions of aptitude were concerned with explicit learning abilities in formal learning settings, which according to MLAT (Modern Language Aptitude Test) were measurable based on a phonemic coding ability, an inductive learning ability, an associative memory, and a grammatical sensitivity (Carroll, 1962). However, recent understanding on…

Purpose: The extant literature suggests that individual differences in speech perception can be linked to broad receptive language phenotype. For example, a recent study found that individuals with a smaller receptive vocabulary showed diminished lexically guided perceptual learning compared to individuals with a larger receptive vocabulary. Here,…

Critical thinking, intelligence, and language aptitude are three cognitive factors, each, in its own way, influencing our lives. They are important in successful reasoning, problem-solving, and foreign language learning, and thus are worth studying regarding their influence on individuals' language-related skills, in particular, foreign…

Second language learning is the long-term time process of commitment to seeking a high degree of success. In this manner, the majority of learners get more experience of success than failure. However, a small number of learners involve a string of repeated failures arising from the lack of self-confidence and a feeling of hopelessness. Thus, the…

After discussing key issues in the aptitude literature and presenting an updated, multicomponential model of cognitive language aptitude, we consider two analyses from a longitudinal investigation using aptitude to predict success in language learning. Aptitude is conceptualized as a special talent for learning languages and a ceiling on success.…

An enduring question is whether language learning aptitude is a stable trait or is one influenced by experience, such as living with two languages. We investigated aptitude in bilinguals and treated their bilingual experience as an aggregate of variables, focusing on how individual differences in (a) language experience variables of proficiency,…

"Second Language Acquisition -- Learning Theories and Recent Approaches" will aim to present the process of learning an additional language apart from one's native language. The process of understanding, writing, and speaking another language with fluency involves complex intellectual and emotional responses as well as continuous…

Human language and cognition do not develop independently of each other but are intricately intertwined in various ways. This contribution presents the interplay between linguistic and cognitive abilities of learners at the individual level and relates them to the level of external contextual factors in social and educational environments. In…

Pragmatic markers perform important communicative functions, but they can be difficult to learn in a second language because of their multifunctionality and lack of salience during communicative events. This study has two goals: (1) to describe the communicative functions of the pragmatic marker "I mean" in academic discourse; and (2) to…

Language education has long been considered a female domain across many countries, with girls outnumbering and outperforming boys. The purpose of this mixed-methods study was to examine the nature and structure of gender stereotypes favouring girls among EFL (English as a Foreign Language) teachers. In the quantitative strand, 60 teachers from six…