Effects of semantic versus syntactic constraints on resolution of Hebrew heterophonic-homographic words were examined at three reading skill levels. Fourth-and sixth-grade students and a group of adults read aloud sentences containing two types of heterophonic-homographs: noun-noun (e.g., BYCH [Hebrew characters] is read as beitsa 'egg' and bitsa…

In this article, we describe an online English collocation explorer developed to help English L2 learners produce correct and appropriate collocations. Our tool, which is able to visually represent relevant correct/incorrect collocations on a single webpage, was designed based on the notions of collocation clusters and intercollocability proposed…

The study examined the types of written corrective feedback given by second language writing teachers on Taiwanese secondary school students' collocation errors. First, the written corrective feedback that teachers provided on learners' word choice errors was examined to uncover the types of feedback provided. Then, analysis focused on verb-noun…

This study explored the role of written languaging (WL) in response to automated written corrective feedback (AWCF) in L2 accuracy improvement in English classrooms at a university in China. A total of 254 freshmen enrolled in intermediate composition classes participated, and they wrote 4 essays and received AWCF. A half of them engaged in WL…

The real research is devoted to problems of an interlingual interference in the process of studying of Russian by students of the Hispanic countries. The relevance of the article is caused by the fact that at all variety of the scientific works devoted to the contrast description of various languages and the analysis of their interference, it is a…

This study explored whether form-focused instruction (FFI) and peer corrective feedback (CF) facilitated vocabulary development during peer interaction (PI). Third-semester learners of German were assigned to a PI group (peer interaction only), PI FFI group (peer interaction and form-focused instruction), or PI FFI CF group (peer interaction,…

One of the challenges of learning Japanese as a Second Language (JSL) is finding the appropriate word for a particular usage. To address this challenge, we developed a collocational aid designed to suggest more appropriate collocations in Japanese. In particular, we address the problem of generating and ranking noun and verb candidates for…

Different genres of writing entail various levels of syntactic and lexical complexity, and how this complexity influences the results of Automatic Writing Evaluation (AWE) programs like Grammarly in second language (L2) writing is unknown. This study explored the use of Grammarly in the L2 writing context by comparing error frequency, error types…

This study investigated the role of corrective feedback timing in the acquisition of Spanish noun--adjective gender agreement. Forty-five learners completed a communicative task via synchronous computer-mediated communication (SCMC) in one of three groups (immediate, delayed, control). The immediate-feedback group received error reformulations…

This paper looks at how corpus data was used to design an Italian as an L2 language learning programme and how it was evaluated by students. The study focuses on the acquisition of Italian verb-noun collocations by Chinese native students attending a ten month long Italian language course before enrolling at an Italian university. It describes how…