Purpose: The main purpose of this study was to investigate whether the performance on each of seven phonological processing (PP) tests from the Russian Test of Phonological Processing (RuToPP), with their varying levels of linguistic complexity and composite phonological indices, are significant predictors of developmental dyslexia (DD) and can…

Much research has been conducted in adult second language learning through interaction, but knowledge about the child language learner has remained scarce. To address social language development in middle childhood, the article presents a longitudinal case study concerning a nine-year-old L1 Russian-speaking learner of Finnish. The data consist of…

Background: The important role of phonological processing for reading has been demonstrated by many studies. The purpose of this research was to investigate the role of phonological processing for reading in Russian. Specifically, we tested whether the overall complexity of a phonological task predicts reading fluency and reading comprehension.…

The paper presents results from a fieldwork study with Russian Roma children. Two groups of children, 6-8 years and 8-10 years old, were involved in the study. Before the pandemic crisis began in Russia, a large number of Roma children were kept home by the parents. The study was conducted in a Roma settlement of a small town not so far from…

Children's cartoons and films are often dubbed for obvious reasons that children find reading subtitles a challenging process in a film. This study investigated the issue of Otherness and the strategies of its audiovisual translation in the Arabic dubbed version of "Masha and the Bear," a Russian cartoon film. The study examined the…

In the present study, we used a scanpath approach to investigate reading processes and factors that can shape them in monolingual Russian-speaking adults, 8-year-old children, and bilingual Russian-speaking readers. We found that monolingual adults' eye movement patterns exhibited a fluent scanpath reading process, representing effortless…

With the increasing number of young emergent multilingual language learners in transnational contexts, there is a growing need to explore and examine how emergent multilingual children develop their translingual competence and how they exercise their agency to engage in translingual practices across different settings (e.g., home and school). Yet,…

To investigate cross-linguistic lexical and syntactic influences in grammatical gender in early bilingualism, we tested 12 simultaneous, 12 early successive bilingual Russian-German children, and 15 monolingual German children aged 8-9 years. An elicited production task in German shows that all bilingual children assign target gender to nouns,…

Although a considerable number of studies have shown D(eterminer) elements, i.e. determiners and pronominal clitics, to be particularly vulnerable to impairment in monolingual children with Developmental Language Disorder (DLD), little is known about the use of appropriate or/and grammatically correct referring expressions in the children's…

Background: Previous research demonstrates that repetition tasks are valuable tools for diagnosing specific language impairment (SLI) in monolingual children in English and a variety of other languages, with non-word repetition (NWR) and sentence repetition (SRep) yielding high levels of sensitivity and specificity. Yet, only a few studies have…

In 1986, Reactor 4 in the Chernobyl nuclear power plant exploded. Within a year of exposure to radiation poisoning the rate of cancer, particularly leukaemia and thyroid cancer, was reported as 100 times higher in children living in contaminated areas. Volunteers in more than 18 countries responded by establishing a network of recuperative…

Errors with "be", whether omission (e.g., "John happy") or overuse (i.e., "be"-insertion; e.g., "John is love Mary"), have received particular attention in L2 acquisition studies exploring L1 transfer. This study investigates such errors in the context of L3 acquisition, focusing on L1 transfer. L1-Chinese…

This article investigates verbal short-term memory (vSTM) and verbal working memory (vWM) abilities and their relation to lexical and syntactic abilities in monolingual (mono-) and bilingual (bi-) children with Developmental Language Disorder (DLD) and typical development (TD). The authors employed the following tasks: vSTM (non-word repetition…

Morphophonological alternations can make target-like production of grammatical morphemes challenging due to changes in form depending on the phonological environment. This article explores the acquisition of morphophonological alternations involving the interacting patterns of vowel deletion and stress shift in Russian-speaking children (aged…

Acquisitionists generally assume a relation between code-mixing in young bilingual and trilingual children and language dominance. In our cross-sectional study we investigated the possible relation between code-mixing and language dominance in 122 children raised in Spain or Germany. They were bilingual, trilingual or multilingual, the latter…