In a highly global world, migrant communities navigate multiple cultural and linguistic contexts. To understand these cross-cultural ties and bridge the fields of linguistics and transnationalism, the present study provides detailed linguistic analysis of the interrelation between heritage language use and symbolic transnationalism among the…

The present study explores subjunctive recognition and production among low-proficiency learners in the written and aural modalities. It seeks to establish whether mood recognition and production are increased due to irregular morphology and/or input manipulation. A total of 97 participants enrolled in second-semester Spanish classes completed…

This study compares Spanish instructors' use of preterite and imperfect in the foreign language classroom to the distribution of these forms in large-scale corpora, which represent the input learners would potentially receive in a naturalistic learning context. Twenty-four 50-minute class sessions were recorded, and all tokens of preterite and…

This study contributes to current trends of heritage speaker bilingualism research by examining the syntax of so-called Spanish dative-experiencer predicates ("gustar"-like verbs). Building on previous findings (e.g., Silva-Corvalán 1994; Toribio and Nye 2006), it is hypothesized that Spanish heritage speakers can project an optional…

In seeking to both confirm previous conclusions and expand the literature of the field with a different group of participants, McNulty (2012) was (partially) replicated. Three instructional interventions were designed to ascertain which activity type was responsible for learner gains. One treatment group (R) included referential-only practice…

The aim of a discourse-pragmatic approach to teaching the indicative/subjunctive contrast in Spanish is to engage students to move beyond grammar and semantics and enter the domain of language use in complete texts. Linguistics and Second Language Acquisition (SLA) research have mostly focused on the morphology, semantics and syntactic aspects of…

Although millions of speakers of Spanish employ "voseo", the twentieth century did not see a single article published in "Hispania" that suggested incorporating instruction on "voseo" into the language classroom. In contrast, the twenty-first century has already seen three articles published in "Hispania"…

The present study investigates whether the implementation of a dictogloss task within a proactive Focus on Form approach (e.g., Long 1991; Long and Robinson 1998) has significant effects on the acquisition of Spanish present subjunctive. A total of sixty-six learners in a fifth-semester Spanish course participated in the study and were assigned to…