Racially and ethnically diverse populations from minoritized backgrounds are often exposed to research methodologies that amplify structural racism and negate their sociocultural reality. Although cross-cultural validation of measures is considered a requisite step to multigroup comparisons, researchers apply measures validated and standardized in…

One of the most intransigent problems in mathematics education is the culturally-influenced divide between classroom practice and educational research. This paper describes our explicit attempt to bridge that divide by translating research on instructional practices linked to improving students' mathematics achievement into a brief guide outlining…