While language teacher education programmes and language syllabi in secondary education encourage the use of the target language in the classroom, resources to support teachers in this endeavour, such as books with useful phrases, do not state that the examples they provide are corpus-based, i.e. drawn from actual language use rather than invented…

This study investigates the effects of meaningful input- and output-based practice on SLA. First-semester Spanish students (n = 45) were assigned to processing instruction, meaningful output-based instruction, or control groups. Experimental groups received the same input in instruction but received meaningful practice that was input or output…

When understanding or evaluating foreign-accented speech, listeners are affected not only by properties of the speech itself but by their own linguistic backgrounds and their experience with different speech varieties. Given the latter influence, it is not known to what degree a diverse group of listeners might share a response to second language…

This paper presents findings from a study of teaching and learning strategies co-constructed by peers in a Spanish/English dual language first grade classroom. Grounded in sociocultural theory and developed using ethnographic approaches to data collection and analysis, the study analyses the children's mediation of their own and each other's…

This paper investigates how parents explain, frame and defend their particular family language policies. We focus here on 24 families who are attempting to achieve additive Spanish-English bilingualism for their children, an aim which in many cases requires parents to use and to teach a language that is not their first language, nor the primary…

Learning the intonation of a foreign language entails complex perceptive and productive processes mostly beyond the common awareness level. Its instruction demands a thorough understanding of its prosodic features and the appropriate pedagogical practices and resources. This paper reports the findings from a computer-assisted study of the learning…

This study examined effects of word writing on second language vocabulary learning. In two experiments, English-speaking learners of Spanish attempted to learn 24 Spanish nouns while viewing word-picture pairs. The participants copied 12 target words and wrote nothing for the other 12 target words being studied. Productive vocabulary learning on…

The programs WordSmith and VocabProfile were used to research lexical differences between essays written in English by Spanish undergraduates and a set of essays independently judged as being of TWE grade 6 standard. The results indicated that writing by this group of students was generally characterised by low lexical variation, a preponderance…

This action research study explored if changes in the reading curriculum, specifically implementation of critical literacy approaches that acknowledge bicultural students, increase student learning as perceived by teachers and students in a Catholic elementary school, where students have been chronically performing at the lowest level in the…

This dissertation study examined the reliability and validity claims of a modified version of the Spanish Modern Language Association Foreign Language Proficiency Test for Teachers and Advanced Students administered at George Mason University (GMU). The study used the 1999 computerized GMU version that was administered to 277 test-takers via…

Moroccan Immigrant Children in a Time of Surveillance: Navigating Sameness and Rooted in twenty months of ethnographic fieldwork in Southwestern Spain, this dissertation analyzes the socio-cultural and linguistic lifeworlds of 8-11 year-old Moroccan immigrant children as they navigate family, school institutions, and peer groups in Spain. To…

This qualitative study examines perceptions and use of assignment feedback among adult beginner modern foreign language learners on higher education distance learning courses. A survey of responses to feedback on assignments by 43 Open University students on beginner language courses in Spanish, French, and German indicated that respondents can be…

These proceedings contain the papers of the International Conference e-Learning 2015, which was organised by the International Association for Development of the Information and Society and is part of the Multi Conference on Computer Science and Information Systems (Las Palmas de Gran Canaria, Spain, July 21-24, 2015). The e-Learning 2015…

In 2003, a trial National Assessment of Educational Progress (NAEP) mathematics assessment was administered in Spanish to public school students at grades 4 and 8 in Puerto Rico. Based on preliminary analyses of the 2003 data, changes were made in administration and translation procedures for the 2005 NAEP administration in Puerto Rico. This…

"Peer Tutoring and Response Groups" aims to improve the language and achievement of English language learners by pairing or grouping students to work on a task. The students may be grouped by age or ability (English-only, bilingual, or limited English proficient) or the groups may be mixed. Both peer tutoring pairs and peer response…