This study reports the results of an interpretation task that captures whether high proficiency heritage language (HL) learners of Russian converge with monolingual (L1) speakers or proficiency-matched foreign language (L2) learners in their interpretation of aspectual pairs and whether the absence of convergence arises in the lexical component of…

The collapse of the Communist bloc in 1989 and then of the Soviet Union in 1991 has presented unique challenges to the educational systems in place during socialist times, and the ensuing transition in Ukraine is no exception. The introduction of Ukrainian as the sole state language when a high number of citizens still prefer to use Russian has…

This volume includes two sections of the 2019 NORDSCI international conference proceedings: (1) Education and Educational Research; and (2) Language and Linguistics. Education and Educational Research includes 11 papers covering scientific topics in the full spectrum of education, including history, sociology and economy of education, educational…

This volume contains a selection of papers presented at the 2014 International Conference of Pragmatics and Language Learning at Indiana University. It includes fourteen papers on a variety of topics, with a diversity of first and second languages, and a wide range of methods used to collect pragmatic data in L2 and FL settings. This volume is…

Children from minority-language backgrounds have multiple sites of learning: home, community, mainstream school, and in some cases complementary school where they study their mother tongue after school or at weekends. However, due to the institutional constraints of an education system based on monolingual principles, mainstream teachers are often…

This research examines advertising discourse in Russian and English as acts of communicative exchange and interpersonal relationship between advertising discourse participants. The purpose was to identify and describe the way that viewers process information contained in television commercials and how they become consumers moving from getting…

The article examines issues related to the professional development of teachers. The presented material is structured according to four main themes: teacher self-assessment of their professional competence; their attitude toward traditional forms of training; their participation in events organized by the educational community and associations;…

Cross-lingual tests are assessment instruments created in one language and adapted for use with another language group. Practitioners and researchers use cross-lingual tests for various descriptive, analytical and selection purposes both in comparative studies across nations and within countries marked by linguistic diversity (Hambleton, 2005).…

A debate centers on whether the native accent is acquired early in life or whether it can be acquired at any time. This study investigated factors that may affect native accent acquisition in a second language. Participants in this study were 50 Russians who immigrated to Israel, 17 males and 33 females. Their age on arrival was 5 to 25 years.…

The present study examined the proposal that the presence of a similar morpheme in the learner's first and second languages (L2) facilitates morphological development in the L2. Advanced Russian and Japanese speakers of English as a second language performed a self-paced reading task in which they read English sentences word by word for…

This study investigates how accurate one item writer can be on item difficulty estimates and whether factors affecting item writer judgments correspond to predictors of actual item difficulty. The items were based on conversational dialogs (presented as videos online) that focus on pragmatic functions. Thirty-five 2nd-, 3rd-, and 4th-year learners…

This article examines the linguistic landscape (LL) of seven villages above the Arctic Circle, in the region called North Calotte. The area forms a complex nexus of contested and changing multilingualism, particularly as regards to endangered indigenous Sami languages and Kven and Meankieli minority languages. Viewing LL as a discursively…

The purpose of this study was to investigate the factors predicting academic proficiency (AP), the specialised domains required for performing academic tasks, among Russian speaking (L1) immigrants currently studying Hebrew as a second language (L2) and English as a third language (L3) in Israeli schools. Specifically, the study examined the…

It is acknowledged that the value of reading has gone down in today's Russian society, and this is rated as unequivocally negative. Instead of "the most well-read country in the world," Russia is now called a "society of TV viewers" by the some observers; it is not a nation of independent thinkers but passive objects of the…

This paper examines the impact of task complexity on L2 production. The study increases task complexity by progressively removing pre-task planning time and increasing the number of elements. The combined effects of manipulating these two variables of task complexity simultaneously are also analyzed. Using a repeated measures design, 42…