Chinese-English dual language learners (Chinese DLLs) are a growing population in the US. Existing studies of preschool-aged Chinese DLLs mostly focused on single-word vocabulary and rarely explored other skills important for school readiness. In the current study, we examined Chinese DLLs' development of receptive vocabulary and comprehension of…

Bilingual children's total vocabulary in each of their languages is often smaller than that of monolinguals. In their seminal study, Bialystok et al. (2010. 'Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children.' "Bilingualism: Language and Cognition" 13 (4): 525-531) divided children's vocabulary into 'home' and…

A growing consensus sees the bilingual lexicon as an integrated, nonselective system. However, the way bilingual experience shapes the architecture and functioning of the lexicon is not well understood. This study investigates bilingual lexical-semantic representation and processing employing written translation priming. We focus on the role of…

The study evaluated whether the direction (inhibitory or facilitative) of the phonological neighborhood density effect in English spoken word recognition was modulated by the relative strength of competitor activation (neighborhood type) in two groups of English-dominant learners of Spanish who differed in language experience. Classroom learners…

Early literacy assessment has become commonplace in the preschool years, with phonological awareness constituting one component of emergent literacy targeted by such practices. This within-subjects experimental study examines the role of word familiarity on 93 dual language preschoolers' performance on phoneme-level awareness tasks in…

A central question in multilingualism research is how multiple languages interact. Most studies have focused on first (L1) and second language (L2) effects on a third language (L3), but a small number of studies dedicated to the opposite transfer direction have suggested stronger L3 influence on L2 than on L1 in postpuberty learners. In our study,…

The Vocabulary Size Test (VST) measures English learners' decontextualised receptive vocabulary knowledge of written English and has nine bilingual versions with multiple-choice options written in other languages. This study used the English-Japanese version of the VST to investigate the extent to which loanword items were answered correctly by…

This study attempted to examine the modulation of emotional effects on L2 lexical attrition. For this purpose, a cross-sectional approach was adopted to analyze emotional effects on L2 lexical attrition with a 500-word vocabulary test taken by 188 Chinese-English bilinguals. As indicated by the results, the modulation of emotional effects on L2…

Design features of American Sign Language (ASL)-English bilingual storybook apps on the tablet computers, based on learning research, are intended to facilitate independent and interactive learning of English print literacy and of ASL skill among young learners. In 2013, the Science of Learning Center on Visual Language and Visual Learning…

Substantial research among bilingual adults indicates that exposure to words primes other semantically related words within and across languages, as well as the direct translation equivalents [e.g. Chen and Ng 1989. "Semantic Facilitation and Translation Priming Effects in Chinese-English Bilinguals." "Memory & Cognition"…

This article addresses a growing call for the use of more culturally relevant texts and pedagogy in classrooms. We present how a teacher sharing power with emergent bilingual (EB) students during read-aloud discussions with culturally relevant texts supports EB students' literacy opportunities. These opportunities include (1) initiating new topics…

Storms, Ameel, and Malt [2015. "Development of Cross-language Lexical Influence." "International Journal of Bilingual Education and Bilingualism" 18: 529-547] compared the development of naming patterns in monolingual and bilingual children. They concluded that bilinguals' naming patterns in their two languages become…

Bilingual children's dominance can predict a variety of language and cognitive outcomes. The purpose of this study was to test the validity of parents' classifications of 3- to 6-year-old bilingual children's dominance against relative receptive vocabulary scores. In Study 1, the parents' classifications of Mandarin-English bilingual children's…

This U.S. study evaluated the effects of a reading intervention for emergent bilingual students with significant reading difficulties in Grades 6 and 7 within a multisite randomized controlled trial. Emergent bilinguals were randomized to a researcher-provided intervention (n = 171) or business-as-usual comparison condition (n = 169). Results on a…

Purpose: This study investigated the reading profiles of middle school Spanish-speaking emergent bilinguals (EBs) with significantly below grade level reading comprehension and whether these profiles varied in their reading comprehension performance over time. Method: Latent profile analyses were used to classify Grade 6 and 7 Hispanic EBs (n =…