This paper contemplates the concept of "typographical advocacy," defined here as a variety of activities, strategies, and policies designed to increase or enhance language support in computing systems, facilitating typing and displaying texts in local languages. Focusing on the cases of Spanish and Paraguayan Guarani, the paper traces…

The handling of linguistic diversity in the Basque Autonomous Community has been an area of constant political debate since the establishment of the Basque-Spanish co-official linguistic regime and the introduction of a process to revitalize Euskara (the Basque language) in the late 1970s and early 1980s. Much of that debate has materialized in…

In the past 20 years, both school choice policies and dual language bilingual education (DLBE) programs have proliferated across the US. This project examines the intersection of the two trends, examining how school choice policies have shaped DLBE at the district, school, and program level, through the eyes of 22 public school administrators in…

This paper aims to illuminate the role of sub-state languages in the integration process of migrants in two sub-state regions: Wales in the UK and the Basque Autonomous Community in Spain. We investigate how language and the idea of 'belongingess' based on language learning and knowledge are constructed in the integration policies in these two…

Bilingual education as a whole has been gentrifying, as more privileged students replace Transnational Language Learners (TLLs) in bilingual education spaces and policies (Valdez et al. in Educ Policy 30(6):849-883, 2016. https://bibliotheek.ehb.be:2102/10.1177/0895904814556750). We argue this is an extension of coloniality (Mignolo in Local histories/global…

While the idea of a named language as a separate and discrete identity is a political and social construct, in the cases of Sardinian and Asturian doubts over their respective 'languageness' have real material consequences, particularly in relation to language policy decisions at the state level. The Asturian example highlights how its lack of…

Spain has followed the lead of other Western countries by establishing new citizenship requirements for immigrants. In 2015, the "Real Decreto" 1004/2015 was passed, making both knowledge of culture and history of Spain and knowledge of Spanish language a requisite for immigrants wishing to become citizens. In order to fulfill this legal…

One of the most far-reaching reforms undertaken by the Catholic Church as part of the Second Vatican Council was the adoption of vernacular languages in the liturgy. The transition from Latin to vernaculars was not unproblematic, however, as it raised several practical and theoretical questions regarding the relationship between local churches and…

In this article we discuss the outcomes of a study into the languages of the workplace of internationally operating companies. Our aim is to contribute to studies of multilingualism in the workplace by adopting a holistic approach that focuses on several languages and relates the competences and attitudes of multilingual professionals to the…

The introduction of English and other foreign languages as media of instruction, which is generally referred to as content and language integrated learning (CLIL), has transformed the teaching experiences of a large number of educators. Yet their daily struggles and personally ambivalent stances have hardly been examined. This paper addresses this…

This article analyzes how multilingual education in the Madrid region has been addressed through the medium of Spanish/English content and language integrated learning (CLIL) bilingual programs, widely implemented in public schools of this region in the last decade. By adopting a critical interpretive perspective (Tollefson in "Language…

This article documents and interrogates top-down district-wide implementation of a two-way dual language bilingual education (DLBE) program in a large urban district. We carried out a language policy ethnography to explore the way two schools' teams of third grade teachers worked together to negotiate the intersection of DLBE implementation and…

The United States is home to the largest number of immigrants of any nation (United Nations 2006). In 2005, 38.5 million residents of the U.S. were foreign born. As a result, an increasing number of children in the public schools are either immigrants or the children of immigrants: more than one of every five. Most of these children come from…

This paper explores a period of advocacy on behalf of Spanish language education in the United States from 1914 to 1945. It interrogates claims made by policy actors about the centrality of Spanish language education to US geopolitical and economic interests in Latin America. I make two arguments: first, that realization of US economic and…

San Lucas Quiavini is a community of Zapotec (Otomanguean) speakers in Oaxaca, Mexico. Since the 1970s, the community has seen large-scale migration to Los Angeles, California, where about half the community now resides. Participant observation and interviews conducted over nine years in both locales, with a focus on interactional patterns in the…