The variable usage of Negative Incorporation as a phonological process in French Sign Language (FSL) and as a grammatical process in American Sign Language (ASL) is described. In addition, the historical continuum between FSL and ASL despite heavy restructuring is shown. (HP)

Based on experimental research, examines the relationship between American Sign Language and French Sign Language, and sociolinguistic variation in both sign languages. (AM)

The study of pidgin and creole languages, usually emphasizing oral language codes, offers insights into language, especially as an observably dynamic phenomenon. However, channel is highly influential on the surface form of the language code. Pidgin sign language codes, not dependent on oral language codes, can serve as an ideal forum for the…

This paper examines negative incorporation in various lects of two historically related sign languages, French Sign Language and American Sign Language. Negative incorporation not only offers interesting insights into the structure of French and American Sign Language, but also into the descriptive and explanatory power of variation theory. By…