In this study, we propose a set of concepts for conceptualizing issues of learning science related to globalization, the encounter with the (radically) foreign/strange--as this occurs as part of migration and even as part of the encounter of a learner with the unknown content that science lessons are to impart--from the perspective of the experiencing person and the experience. We take an approach to the question of the foreign/strange that is grounded in philosophies of difference, which have emerged in continental Europe, and which make use of advances in phenomenology, dialectics, and materialism. We draw on ethnographic work in one undergraduate physics course at a Canadian university, where we followed in particular one female Japanese student, who had come to this country for the purpose of getting a degree. As an entry point and as source of empirical materials, we draw on our own auto/ethnographic experience that brings particular advantages to ally pathos to the experience of the foreign/strange, something is happening to (affecting) us that is beyond all experience, understanding, and anticipation. We articulate three phenomenological aspects that pathos (empathy) allows us to understand concerning the experience of the foreign/strange and then provide an exemplary and exemplifying analysis. [Abstract is presented in both English and Korean.]