This elementary language text is designed for children in bilingual Inupiat-English programs in the Alaskan villages of Ambler, Kobuk, Kiana, Noorvik, and Shungnak. It contains twenty-two short passages entitled "Anchorage,""A New Car,""Telephones,""Telescopes,""Talking,"""Alicag,""Amaag,""Rice,""Gas Light,""Mirror,""Pilot Bread,""Winter Snow,""Dall Creek,""Bear Creek Mine,""Bornite,""People Were Not Buried,""When an Eskimo Died,""Uluatchiaq Died,""The White Man's Way,""Qalhaqpak Felt Badly," The Old Way," and "Which Way is Better?" Each page of text is illustrated with a black-and-white drawing. The English equivalent is given at the back of the book. (CFM)