NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Showing all 6 results Save | Export
PDF pending restoration PDF pending restoration
Peter, Katherine; Pope, Mary L. – 1976
This volume of Alaskan folktales contains eight stories written in English and Gwich'in. The book is designed with the English and Gwich'in versions facing each other on opposite pages. It is illustrated with line drawings. (CLK)
Descriptors: American Indian Culture, American Indian Languages, American Indians, Athapascan Languages
PDF pending restoration PDF pending restoration
Pulu, Tupou L.; Pope, Mary L. – 1975
This illustrated reader is the second in a series of three beginning health books designed for use in the Alaska State-Operated Schools' bilingual education program. Two versions are provided, one in the Inupiat dialect of Shishmaref, Alaska, and the other in English. Both are illustrated with black and white drawings. The reader provides, in the…
Descriptors: American Indian Languages, Bilingual Education, Childrens Literature, Elementary Education
PDF pending restoration PDF pending restoration
Pulu, Tupou L.; Pope, Mary L. – 1975
This illustrated reader is one in a series designed for use in the Alaska State-Operated Schools' bilingual education program. This is the first in a series of three beginning health books and is printed in English, Central Koyukon Athabascan, Gwich'in Athabascan, and Upper Kuskokwim Athabascan. The text is illustrated with black-and-white…
Descriptors: American Indian Culture, American Indian Languages, Athapascan Languages, Bilingual Education
Pulu, Tupou L.; Pope, Mary L. – 1975
This illustrated, primary-level reader is one in a series designed for use in the Alaska State-Operated Schools' bilingual education program. The text is provided in English, Upper Kuskokwim Athabascan, and the Kivalina dialect of Inupiat. These texts are used to supplement the beginning reading programs in the native languages of Alaska, and for…
Descriptors: American Indian Culture, American Indian Languages, Athapascan Languages, Bilingual Education
PDF pending restoration PDF pending restoration
Pulu, Tupou L.; Pope, Mary L. – 1975
This illustrated reader is one of a series designed for use in the Alaska State-Operated Schools' bilingual education program. This parallel English-Upper Kuskokwim Athabascan reader is a collection of short stories for intermediate-level reading that were gathered in the village of Nikolai. The stories are illustrated with black-and-white…
Descriptors: American Indian Culture, American Indian Languages, Athapascan Languages, Bilingual Education
PDF pending restoration PDF pending restoration
Pulu, Tupou L.; Pope, Mary L. – 1975
This illustrated reader is one in a series designed for use in the Alaska State State-Operated Schools' bilingual education program. This parallel English-Inupiat reader is a collection of short stories for intermediate-level reading that were gathered in the village of Shishmaref. The stories are illustrated with black-and-white drawings. The…
Descriptors: American Indian Culture, American Indian Languages, Bilingual Education, Childrens Literature