The purpose of this study was to investigate the role of epistemic beliefs and knowledge representations in cognitive and metacognitive processing when learning about physics concepts through text. Specifically, we manipulated the representation of physics concepts in texts about Newtonian mechanics and explored how these texts interacted with individuals' epistemic beliefs to facilitate or constrain learning. Results revealed that when individuals' epistemic beliefs were consistent with the knowledge representations in their assigned texts, they performed better on various measures of learning (use of processing strategies, text recall, and changes in misconceptions) than when their epistemic beliefs were inconsistent with the knowledge representations. These results have implications for how researchers conceptualize epistemic beliefs and support contemporary views regarding the context sensitivity of individuals' epistemic beliefs. (Contains 8 figures and 9 tables.)