This is one of a series of elementary readers written in Cantonese and English and designed to familiarize children with the traditional major Chinese festivals celebrated by the Chinese in America. This booklet describes the occasion for the Winter Festival (the beginning of winter) and follows a Chinese-American family in its preparation for and celebration of the season. (CLK)