Examines perceptions of principals and beginning teachers. Finds agreement on several issues: the nature of first-year teachers' problems, the importance of Fall orientation, and the helpfulness of mentors. Identifies two issues that principals overlooked: the importance of the principal's role in the induction process and the beginning teachers' need for assistance throughout the first year. (SR)