ERIC Number: EJ974216
Record Type: Journal
Publication Date: 2012-Jul
Pages: 33
Abstractor: As Provided
ISBN: N/A
ISSN: ISSN-0142-7164
EISSN: N/A
Processing Reflexives in a Second Language: The Timing of Structural and Discourse-Level Constraints
Felser, Claudia; Cunnings, Ian
Applied Psycholinguistics, v33 n3 p571-603 Jul 2012
We report the results from two eye-movement monitoring experiments examining the processing of reflexive pronouns by proficient German-speaking learners of second language (L2) English. Our results show that the nonnative speakers initially tried to link English argument reflexives to a discourse-prominent but structurally inaccessible antecedent, thereby violating binding condition A. Our native speaker controls, in contrast, showed evidence of applying condition A immediately during processing. Together, our findings show that L2 learners' initial focusing on a structurally inaccessible antecedent cannot be due to first language influence and is also independent of whether the inaccessible antecedent c-commands the reflexive. This suggests that unlike native speakers, nonnative speakers of English initially attempt to interpret reflexives through discourse-based coreference assignment rather than syntactic binding. (Contains 10 tables, 2 figures and 6 notes.)
Descriptors: Language Processing, Second Language Learning, Native Speakers, English (Second Language), Eye Movements, German, Control Groups, Discourse Analysis, Syntax, Form Classes (Languages), Psycholinguistics
Cambridge University Press. 100 Brook Hill Drive, West Nyack, NY 10994-2133. Tel: 800-872-7423; Tel: 845-353-7500; Fax: 845-353-4141; e-mail: subscriptions_newyork@cambridge.org; Web site: http://journals.cambridge.org/action/displayJournal?jid=APS
Publication Type: Journal Articles; Reports - Research
Education Level: N/A
Audience: N/A
Language: English
Sponsor: N/A
Authoring Institution: N/A
Grant or Contract Numbers: N/A